在民事诉讼中，如果配偶一方因故无法亲自参与诉讼，确实可以通过委托另一方作为诉讼代理人来进行代理。这种情况下，是需要签订授权委托书的。以下是对这一问题的详细解答：
一、配偶代理诉讼的法律依据
在民事诉讼中，夫妻一方作为具有完全民事行为能力的自然人，有权委托另一方或其他符合条件的代理人代为进行诉讼。这是基于民事诉讼法的相关规定，旨在保障当事人的诉讼权利，确保诉讼程序的顺利进行。
二、授权委托书的内容与要求
基本信息：授权委托书必须明确记载委托人（被代理方）和受托人（代理方）的基本信息，包括姓名、性别、出生日期、住址及联系方式。
委托事项：应清晰说明委托人因何种原因无法亲自参与诉讼，以及具体委托受托人代为处理哪些诉讼事宜。
代理权限：
委托期限：应明确委托的起止时间，通常自授权委托书签署之日起至本案终结之日止。
签字与认证：委托书必须由委托人亲笔签名并按手印（如不会写字，可按手印并由两名以上无利害关系见证人在场见证），或采用盖章方式确认，以确保其法律效力。
三、提交委托材料
在签订授权委托书后，还需向受理案件的人民法院提交以下材料：
身份证明：委托人及受托人的身份证复印件，以验证身份信息。
婚姻关系证明：如受托人为配偶，需提供结婚证等有效证件证明夫妻关系。
授权委托书：将签署完毕的授权委托书提交至法院，通常在立案时或开庭前完成。
四、注意事项
准确性：确保授权委托书中的所有信息准确无误，避免虚假或误导性陈述。
法律效力：委托书必须由委托人亲自签名并按手印（如需），以确保其法律效力。根据当地法院的具体要求，可能还需要进行公证或其他形式的认证。
灵活性：虽然提供了授权委托书的基本框架，但具体条款应根据实际情况进行调整和补充，以满足特定案件的需求。
法院规定：在提交授权委托书前，请务必确认其符合当地法律的要求和法院的具体规定，以免因格式或内容问题而影响案件的正常进行。
综上所述，配偶在民事诉讼中代理另一方进行诉讼时，是需要签订授权委托书的。这既是法律规定的程序要求，也是保障双方当事人合法权益及诉讼程序顺利进行的重要措施。