针对您提出的问题，即女子无直系亲属且受伤住院，钱取不出来用的情况，我们可以从法律和实际操作两个层面来为您提供解决方案。
首先，从法律层面来看，如果这位女子因伤病或其他原因导致无法辨认或不能完全辨认自己的行为，那么她可能被认定为无民事行为能力人或限制民事行为能力人。在这种情况下，为了保护她的合法权益，包括处理她的财产（如银行存款），需要为她指定一个监护人。
监护人的指定：
顺序优先：根据《中华人民共和国民法典》第二十八条，无民事行为能力或者限制民事行为能力的成年人，其监护人应按以下顺序指定：首先是配偶，其次是父母、子女，再次是其他近亲属，最后是其他愿意担任监护人的个人或者组织（但须经被监护人住所地的居民委员会、村民委员会或者民政部门同意）。
特殊情况处理：如果这位女子没有直系亲属，或者直系亲属无法担任监护人，那么可以考虑由其他近亲属（如兄弟姐妹、祖父母、外祖父母等）担任。若没有合适的近亲属，或者近亲属不愿意或无法担任监护人，那么可以由居民委员会、村民委员会或者民政部门，或者经这些部门同意的其他个人或组织来担任监护人。
实际操作步骤：
申请认定：首先，需要向人民法院提出申请，请求认定这位女子为无民事行为能力人或限制民事行为能力人。这通常需要提供医疗证明或其他相关证据来证明她的精神状态或行为能力受限。
指定监护人：在认定程序完成后，如果法院确认她确实需要监护人，那么会进一步指定一个合适的监护人。这个监护人将有权代表她处理各种事务，包括取款等。
办理取款：一旦监护人被指定，他/她就可以携带相关法律文件（如法院判决书、监护人身份证明等）和女子的身份证件去银行办理取款手续。
额外建议：
提前规划：如果可能的话，建议这位女子在健康时提前规划好自己的财产和医疗事务，比如设立信托、指定医疗代理人等，以避免未来可能出现的法律纠纷和操作困难。
寻求法律援助：如果她在处理这些事务时遇到困难，可以寻求专业的法律援助或咨询，以确保自己的权益得到妥善保护。
综上所述，虽然这位女子目前面临一些困难，但通过法律程序指定监护人后，她的财产和医疗事务应该能够得到妥善处理。希望这些信息能对您有所帮助。