在交通事故三者定损时，保险公司并非必须通知三者车主，但需根据具体情况判断，具体分析如下：

1. 保险公司定损的基本流程与通知义务
   保险公司定损的核心目的是确定车辆损失范围及金额，以便后续理赔。根据《保险法》及相关规定，保险公司定损时通常需通知被保险人（即己方车主），但法律未明确要求必须通知三者车主（即对方车主）。实践中，若三者车主已向己方保险公司报案并配合定损，保险公司可能会主动联系三者车主核实损失；但若三者车主未参与或未授权，保险公司可能仅依据己方车主提供的材料定损。

2. 三者车主的知情权与参与权
   虽然法律未强制要求通知三者车主，但三者车主作为事故相关方，有权通过以下途径维护自身权益：

   • 主动联系保险公司：三者车主可向己方或对方保险公司报案，要求参与定损过程，确保损失被全面记录。
     
   • 申请重新定损：若三者车主对定损结果有异议，可要求保险公司重新核损，或委托第三方评估机构出具鉴定报告。
     
   • 通过诉讼解决争议：若定损结果争议较大，三者车主可直接向法院起诉，由法院委托鉴定机构确定损失金额。

3. 特殊情形下的通知义务
   在以下情况下，保险公司可能需通知三者车主：

   • 三者车主已明确要求参与定损：若三者车主在报案时提出参与请求，保险公司应予以配合。
     
   • 定损涉及共同损失或争议：例如，事故导致多方车辆受损，或对责任划分存在争议时，保险公司可能需通知三者车主到场协商。
     
   • 地方性法规或保险公司内部规定要求通知：部分地区或保险公司可能出台更严格的规定，要求定损时通知三者车主。

建议：若您作为三者车主未收到定损通知，可主动联系对方保险公司或己方保险公司，要求参与定损或复核结果。若对定损金额有异议，务必保留相关证据（如照片、维修清单等），并通过协商、投诉或诉讼途径解决。如有进一步疑问，可直接向我咨询。