结论：文章中涉及病人信息是否需要提交伦理证明，这主要取决于文章的使用场景、目的以及所涉及病人信息的敏感程度和具体内容。以下从不同角度进行分析：

1. 学术研究与发表场景：

   • 在进行医学或相关领域的学术研究，并计划将研究成果发表在学术期刊或会议上时，如果研究过程中涉及病人信息的收集、使用或公开，通常需要遵循严格的伦理审查流程。这包括但不限于获得病人的知情同意、确保病人信息的匿名化处理、以及向伦理委员会提交研究方案并获得批准。伦理证明（或伦理批准文件）是证明研究符合伦理标准的重要文件，对于研究的合法性和可信度至关重要。

2. 新闻报道与公众教育场景：

   • 如果文章是为了新闻报道或公众教育目的，且涉及的病人信息不敏感（如一般性的疾病描述、治疗方法的介绍等），可能不需要提交伦理证明。然而，如果文章涉及具体病人的详细信息、隐私或敏感医疗数据，且这些信息可能对病人造成负面影响或侵犯其隐私权，那么在发布前应谨慎考虑，并可能需要获得病人的明确同意或相关伦理机构的审查。

3. 商业用途与广告宣传场景：

   • 如果文章是为了商业用途或广告宣传，且涉及病人信息作为案例或证据来支持产品或服务的有效性，那么必须确保病人信息的合法性和合规性。这通常包括获得病人的知情同意、确保信息的真实性和准确性、以及遵守相关法律法规和伦理准则。在这种情况下，提交伦理证明或相关合规文件可能是必要的，以证明文章内容的合法性和道德性。

4. 法律合规与风险防范角度：

   • 从法律合规和风险防范的角度来看，无论文章的使用场景如何，如果涉及病人信息的处理，都应谨慎对待。这包括确保信息的收集、使用、存储和传输符合相关法律法规的要求（如《个人信息保护法》、《医疗事故处理条例》等），以及采取适当的技术和管理措施来保护病人信息的安全和隐私。虽然并非所有情况下都需要提交伦理证明，但遵循伦理准则和法律法规是降低法律风险和保护病人权益的重要措施。

建议：

• 在撰写涉及病人信息的文章时，首先明确文章的使用场景和目的。
• 根据场景和目的评估病人信息的敏感程度和具体内容。
• 如果涉及敏感信息或可能侵犯病人隐私权的情况，考虑获得病人的知情同意或相关伦理机构的审查。
• 遵循相关法律法规和伦理准则，确保文章内容的合法性和道德性。
• 如有需要，咨询专业律师或伦理专家以获取更具体的指导和建议。

如有任何关于知识产权、专利权或涉及病人信息处理的法律问题，欢迎直接向我咨询。