结论：车祸致人死亡后，殡仪馆的费用是否应从死者的丧葬费中扣取，这主要取决于丧葬费的具体涵盖范围以及相关法律法规的规定。一般情况下，殡仪馆的费用作为丧葬费的一部分，应当从丧葬费中支付。

详细分析：

1. 丧葬费的定义与范围：

   • 丧葬费是指因处理死者丧事而产生的费用，这通常包括遗体的接运、存放、火化、骨灰盒、墓地等费用，以及殡仪馆提供的服务费用等。
   • 在车祸致人死亡的案件中，丧葬费是赔偿项目之一，由责任方（如肇事司机或其保险公司）承担。

2. 殡仪馆费用的性质：

   • 殡仪馆的费用是处理死者丧事过程中产生的直接费用，属于丧葬费的一部分。
   • 这些费用通常包括遗体的接运、冷藏、火化、告别仪式等服务的费用，是丧葬活动中必不可少的开支。

3. 法律法规的规定：

   • 根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关法律法规，丧葬费是赔偿义务人应当赔偿的费用之一。
   • 赔偿义务人应当按照当地丧葬费的标准支付丧葬费用，这通常包括殡仪馆的费用。

4. 实际操作中的考虑：

   • 在实际操作中，家属通常会与殡仪馆签订服务合同，明确服务内容和费用。
   • 这些费用在结算时，通常会由责任方（如肇事司机或其保险公司）直接支付给殡仪馆，或者由家属先行支付后凭相关票据向责任方索赔。
   • 因此，从流程上看，殡仪馆的费用确实是从丧葬费中支付的。

5. 特殊情况的处理：

   • 如果丧葬费已经由责任方全额支付给家属，而家属又自行承担了殡仪馆的费用，那么家属有权向责任方追偿这部分费用。
   • 另外，如果丧葬费不足以支付殡仪馆的全部费用，家属可能需要自行承担超出部分的费用，但这并不改变殡仪馆费用属于丧葬费一部分的事实。

建议：

• 在处理车祸致人死亡的案件时，家属应及时与责任方或其保险公司沟通，明确丧葬费的赔偿标准和支付方式。
• 家属在支付殡仪馆费用时，应保留好相关票据和合同，以便后续向责任方索赔或追偿。
• 如果对丧葬费的赔偿有疑问或争议，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。

如有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我会尽我所能为你提供帮助。