探矿权转让终结后，主要需关注转让合同的履行情况、权利义务的清算以及相关法律手续的办理。以下是具体分析和建议：

1. 确认转让终结的原因与状态

   • 首先，需要明确探矿权转让终结的具体原因，是因合同履行完毕而自然终结，还是因一方违约、不可抗力等因素导致合同提前终止。
   • 若是合同履行完毕，则需确认双方是否已完全履行了合同中的各项义务，包括但不限于转让款的支付、探矿权资料的交接、相关税费的缴纳等。
   • 若是合同提前终止，则需根据合同中的违约责任条款或相关法律规定，确定双方的责任和赔偿事宜。

2. 办理相关法律手续

   • 探矿权转让终结后，应及时向相关地质矿产主管部门报告，并办理探矿权的注销或变更登记手续，以确保探矿权的法律状态与实际情况相符。
   • 若转让过程中涉及到了其他相关权益的变更，如土地使用权、矿业权出让收益等，也需一并办理相关手续。

3. 清算权利义务

   • 双方应就转让过程中的债权债务进行清算，确保无遗留问题。
   • 若转让过程中产生了纠纷或争议，应及时通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式解决，以避免影响双方的合法权益。

4. 关注后续法律责任

   • 探矿权转让终结后，原转让方和受让方仍需关注转让前探矿活动的法律责任问题。如因转让前的探矿活动导致环境污染、安全事故等，原转让方可能仍需承担相应的法律责任。
   • 因此，在转让过程中，双方应明确约定转让前后的法律责任划分，并在转让终结后继续关注相关法律责任的履行情况。

5. 保留相关证据与文件

   • 探矿权转让过程中涉及的大量文件、合同、协议等，都是双方权益的重要保障。因此，在转让终结后，双方应妥善保管这些文件，以备不时之需。

行动建议：

• 建议你首先回顾探矿权转让合同的具体内容，特别是关于转让终结、权利义务清算、法律责任划分等方面的条款。
• 接着，与对方进行沟通，确认双方是否已完全履行了合同中的各项义务，并就转让终结后的相关事宜达成一致意见。
• 最后，及时向相关地质矿产主管部门报告并办理相关法律手续，确保探矿权的法律状态与实际情况相符。

在处理探矿权转让终结事宜时，若遇到任何法律问题或困惑，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业、详细的解答。