结论：在合同盖章处，公司名称中的“limited”简写为“ltd”通常是可以的，但需确保该简写形式在公司注册文件中得到正式认可，并且在实际使用中不会引起混淆或误解。

详细分析：

1. 公司名称的简写形式：

   • 在商业实践中，公司名称的简写形式是常见的，特别是当公司名称较长或包含多个单词时。例如，“limited”作为公司名称的一部分，经常被简写为“ltd”。
   • 这种简写形式通常在公司注册时得到官方认可，并出现在公司的注册证书、章程等正式文件中。因此，如果“ltd”是公司正式注册名称的一部分或得到官方认可的简写形式，那么在合同盖章处使用它是合法的。

2. 合同盖章处的公司名称要求：

   • 合同盖章处的公司名称应当准确反映公司的身份，以便在合同履行过程中或发生争议时能够明确识别合同主体。
   • 如果公司名称的简写形式（如“ltd”）在公司注册文件中得到正式认可，并且在实际商业活动中被广泛接受和使用，那么使用这种简写形式通常不会引起混淆或误解。

3. 潜在风险与注意事项：

   • 尽管“ltd”作为“limited”的简写形式在商业实践中是常见的，但并非所有国家或地区都普遍接受这种简写。因此，在跨国合同或涉及不同法律体系的合同中，最好使用公司名称的完整形式以避免潜在的法律风险。
   • 另外，即使在公司内部或国内合同中使用简写形式，也应确保所有相关方都清楚该简写形式所代表的公司名称，以避免因名称混淆而引发的纠纷。

4. 实际操作建议：

   • 在准备合同盖章时，最好查阅公司的注册文件或章程，确认“ltd”是否为公司名称的正式简写形式。
   • 如果可能的话，在合同中注明公司名称的完整形式和简写形式，以增加合同的明确性和可执行性。
   • 在涉及跨国合同或不同法律体系的合同时，建议使用公司名称的完整形式，并咨询专业律师以确保合同的合法性和有效性。

总结与建议： 在合同盖章处使用“ltd”作为“limited”的简写形式通常是可以的，但需确保该简写形式在公司注册文件中得到正式认可，并且在实际使用中不会引起混淆或误解。为了降低法律风险和提高合同的明确性，建议在合同中注明公司名称的完整形式和简写形式，并在涉及跨国合同或不同法律体系的合同时咨询专业律师。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。