不当律师了并不一定需要注销律师资格证。具体来说，有以下两种情况：
如果只是暂时不再从事律师职业，但未来可能重新回归：
- 在这种情况下，你无需注销律师资格证。律师资格证是获得律师执业许可的前提，一旦取得，除非有法定事由（如受到吊销律师执业证书的处罚），否则不会失效。
- 你可以选择将律师资格证挂靠在律师事务所（但需注意，不同地区对于律师资格证的挂靠可能有不同的规定，且挂靠并不等同于执业），或者暂时保管好你的资格证，等待未来有机会时再次申请执业。
如果确定永远不再从事律师职业，且希望彻底告别法律行业：
- 即使在这种情况下，注销律师资格证也不是必须的。律师资格证本身并不强制要求注销，它更多是一种执业资格的证明。
- 然而，如果你出于个人原因（如希望避免未来可能因资格证而产生的任何法律或道德责任）希望注销，你可以向当地司法行政机关提出申请，按照相关程序办理注销手续。但请务必考虑清楚，因为一旦注销，未来如果想要再次从事律师职业，就需要重新参加司法考试并获得律师资格证。
额外建议：
- 在决定是否注销律师资格证之前，建议你仔细考虑自己的职业规划和个人发展。律师资格证是一种宝贵的职业资源，它不仅代表了你的专业能力和知识水平，也为你未来的职业发展提供了更多的可能性。
- 如果你对未来是否从事律师职业还有疑虑，或者想要了解更多关于律师资格证管理和使用的相关规定，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况给出更详细的建议。