在国外医院看的病，其病历和相关医疗记录在符合一定条件下是可以作为诉讼证据的。以下从几个方面为你详细分析：
一、证据的合法性
在国外医院形成的病历和医疗记录，作为书证的一种，其合法性主要取决于获取方式是否合法。如果这些病历和记录是通过合法途径获得的，比如患者本人或其授权的代理人直接从医院获取，或者通过国际司法协助、公证认证等程序获得，那么它们在法律上是被认可的，可以作为诉讼证据使用。
二、证据的关联性
病历和医疗记录必须与案件事实具有关联性，才能作为证据使用。这意味着，这些记录必须能够证明或反驳案件中的某个事实或主张。例如，在医疗纠纷案件中，国外的病历和医疗记录可能能够证明医疗机构是否存在过错，或者患者的损害后果是否与医疗行为有关。
三、证据的证明力
- 公证认证：由于国外医院的病历和医疗记录是在外国形成的，为了增强其证明力，通常需要进行公证认证。公证认证是国际间通行的做法，可以确保文件的真实性和合法性。经过公证认证的病历和医疗记录，在诉讼中更容易被法院采纳。
- 专家鉴定：在某些情况下，法院可能要求对国外的病历和医疗记录进行专家鉴定，以确定其真实性和关联性。专家鉴定可以由具有相关资质的医疗机构或专家进行，其结论可以作为法院裁判的依据。
四、实际操作中的注意事项
- 及时获取和保存：如果你在国外就医并计划将来可能用于诉讼，建议及时获取并妥善保存病历和医疗记录。这些记录可能包括诊断证明、治疗记录、检查报告等，都是重要的证据材料。
- 了解当地法律：不同国家对于病历和医疗记录的保存和提供可能有不同的规定。在获取这些记录时，需要了解并遵守当地的法律法规，以免因违法而影响证据的效力。
- 寻求专业帮助：由于涉及国际法律和跨国诉讼，处理国外医院的病历和医疗记录可能比较复杂。建议寻求专业律师的帮助，他们可以提供具体的法律建议和指导，确保你的权益得到保障。
五、可能遇到的挑战
- 语言障碍：国外的病历和医疗记录可能是用外语书写的，这可能给理解和使用带来困难。在这种情况下，可能需要翻译成中文或法院要求的其他语言。
- 法律差异：不同国家的法律体系可能存在差异，对病历和医疗记录的认定和采信标准也可能不同。这需要在诉讼中充分考虑并应对。
总结来说，在国外医院看的病，其病历和相关医疗记录在符合一定条件下是可以作为诉讼证据的。但为了确保其合法性和证明力，建议及时获取、妥善保存，并在必要时进行公证认证或专家鉴定。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。