仅持有中国证券监督管理委员会（证监会）牌照的境外投资公司，其在中国境内的业务活动合法性需分情况讨论，不能一概而论。具体分析如下：

1. 若境外投资公司仅持有境外金融牌照，但未取得中国证监会许可
   根据中国《证券法》《证券投资基金法》及《外商投资证券公司管理办法》等规定，境外机构在中国境内从事证券投资、基金管理、资产管理等金融业务，必须经中国证监会批准并取得相应业务许可。若该公司仅持有境外牌照（如美国SEC牌照、香港SFC牌照等），但未在中国证监会备案或取得业务资格，其在中国境内直接开展业务（如招揽客户、提供投资咨询、管理境内资产等）属于非法经营，可能面临行政处罚（如没收违法所得、罚款）或刑事责任（如非法经营罪）。

2. 若境外投资公司通过合法途径取得中国证监会牌照
   中国证监会允许符合条件的境外机构通过以下方式进入中国市场：

   • 设立合资/独资机构：例如，境外证券公司可与中国境内机构合资设立证券公司（外资持股比例上限曾为49%，现逐步放开至100%），或直接设立独资证券公司（需满足注册资本、业务经验等条件）。
     
   • 申请QFII/RQFII资格：合格境外机构投资者（QFII）或人民币合格境外机构投资者（RQFII）可通过审批后，将境外资金投资于中国资本市场（如股票、债券）。
     
   • 加入WFOE PFM试点：外商独资私募证券投资基金管理人（WFOE PFM）可向中国证监会申请牌照，管理境内私募基金。
     若该公司已通过上述任一途径取得中国证监会牌照，其在中国境内的业务活动合法合规，但需严格遵守中国法律法规及监管要求（如资本金要求、信息披露、投资者保护等）。

3. 特殊情形：跨境业务合作
   部分境外投资公司可能通过与中国境内持牌机构合作（如作为境外子公司提供研究支持、资产配置建议等），间接参与中国市场。此类合作需符合中国证监会关于跨境业务的规定（如《证券公司和证券投资基金管理公司境外设立、收购、参股经营机构管理办法》），且合作内容不得涉及未经许可的境内业务。若合作超出监管范围，仍可能构成违法。

建议：

• 对投资者而言，可通过中国证监会官网（www.csrc.gov.cn）查询境外机构是否取得中国业务许可，避免参与非法投资活动。
  
• 对境外机构而言，若计划进入中国市场，需提前评估业务模式是否符合中国监管框架，并依法申请牌照或合作资质。
  

如有进一步疑问（如具体业务模式合规性、牌照申请流程等），可直接向我咨询。