在再审程序中递交录音证据时,需撰写一份规范、严谨的《录音证据提交说明》(或称《证据清单》《证据提交申请书》),以明确证据内容、来源、证明目的及合法性。以下是具体撰写要点及模板参考:
一、撰写核心要点
标题与基本信息
- 标题:明确为“再审申请录音证据提交说明”或“证据清单(录音证据)”。
- 当事人信息:写明再审申请人、被申请人姓名/名称、案号、原审法院及再审法院名称。
证据概述
- 证据名称:如“2023年X月X日XX(当事人姓名)与XX(对方姓名)通话录音”。
- 证据形式:注明为“录音文件(附光盘/U盘)及文字整理稿”。
- 证据来源:说明录音的获取方式(如自行录制、第三方提供)、录制时间、地点、参与人。
- 证据内容:简要描述录音核心对话内容(如涉及案件关键事实的承认、承诺等)。
证明目的
- 明确录音证据欲证明的具体事实(如“证明被申请人承认欠款事实”“证明原审判决认定事实错误”)。
- 结合原审判决,说明录音证据如何推翻原审认定或支持再审请求。
合法性说明
- 录制合法性:强调录音未侵犯他人合法权益(如未在他人私密场所偷录、未胁迫录制)。
- 证据完整性:说明录音未被剪辑、篡改,可提供原始载体(如手机)核对。
- 其他合法性依据:如对方在录音中明确同意录制,或录音内容为公开场合对话。
提交方式
- 附录音光盘/U盘(建议刻录两份,一份提交法院,一份备查)。
- 附文字整理稿(需与录音内容完全一致,标注对话时间节点)。
- 附证据清单(列明证据名称、页数、提交人、提交时间)。
二、模板参考
再审申请录音证据提交说明
再审申请人:XXX,性别,民族,出生日期,住址,身份证号/统一社会信用代码。
被申请人:XXX,性别,民族,出生日期,住址,身份证号/统一社会信用代码。
案号:(XXXX)XX民再X号
原审法院:XXX人民法院
再审法院:XXX人民法院
证据名称:2023年X月X日XXX与XXX通话录音
证据形式:录音文件(附光盘1张)及文字整理稿(共X页)
证据来源:再审申请人XXX于2023年X月X日通过本人手机(号码:XXX)录制,录制地点为XXX,参与人为XXX与XXX。
证据内容:
录音中,被申请人XXX明确承认:“……(引用关键对话内容)”,该内容直接证明……(简要说明对话与案件关联性)。
证明目的:
- 证明被申请人XXX在原审中否认的“XXX事实”实际存在;
- 证明原审判决认定“XXX事实”缺乏证据支持,属于事实认定错误;
- 支持再审申请人关于“XXX”的诉讼请求(如撤销原判、改判等)。
合法性说明:
- 录音录制时,再审申请人与被申请人处于公开对话场景,未侵犯他人隐私;
- 录音内容完整,未进行任何剪辑、篡改,可提供原始手机(型号:XXX,IMEI码:XXX)核对;
- 被申请人在录音中未提出反对录制,且对话内容自愿、真实。
提交人:XXX(签字/盖章)
提交日期:XXXX年XX月XX日
附件:
- 录音光盘1张(含文件:XXX.mp3);
- 文字整理稿X页;
- 原始手机(如法院要求核对)。
三、注意事项
- 时效性:确保录音证据在再审申请期限内提交,逾期可能不被采纳。
- 关联性:录音内容需直接关联案件争议焦点,避免提交无关内容。
- 技术规范:录音文件需清晰可辨,文字整理稿需标注时间节点(如“00:02:15 被申请人:……”)。
- 对方质证准备:预判被申请人可能提出的异议(如合法性、真实性),提前准备反驳依据(如证人证言、其他证据佐证)。
如有进一步疑问或需针对具体案件调整证据提交策略,可直接向我咨询。