著作权中的财产权是可以依法进行买卖（转让）的，但人身权一般不能转让。在进行著作权转让时，必须遵守相关法律法规，并订立书面合同明确双方权利和义务。下面我将详细解释这一结论：
一、著作权的含义
著作权，也称为版权，是指创作者对文学、艺术和科学作品享有的独占权利。它涉及的范围广泛，包括书籍、音乐、电影、绘画等各类文化艺术作品。著作权分为人身权和财产权两部分：
- 人身权：与作者的身份密切相关，如发表权、署名权、修改权和保护作品完整权。
- 财产权：涉及作品的经济利用，如复制权、发行权、出租权、展览权、表演权、放映权、广播权、信息网络传播权、摄制权、改编权、翻译权、汇编权等。
二、著作权的买卖（转让）
可以买卖的情况：
- 著作权中的财产权是可以依法进行买卖（转让）的。例如，作家可以将自己小说的影视改编权卖给影视制作公司，或者将作品的复制权、发行权等转让给出版社。
- 著作权人可以选择将财产权全部或部分转让给他人。全部转让意味着受让人将获得所有财产权利；部分转让则是根据著作权人的意愿，将其中的一项或几项财产权利转让。
不能买卖的情况：
- 著作权中的人身权，如发表权、署名权、修改权和保护作品完整权，一般不能进行买卖。这些权利与作者的身份密切相关，具有不可分离性，是作者的精神权利。
三、著作权买卖（转让）的程序和要求
订立书面合同：
- 转让著作权中的财产权，应当订立书面合同。这是确保双方权益的重要法律文件，合同中应明确约定转让的权利种类、地域范围、转让价金、交付转让价金的日期和方式、违约责任等内容。
权利的转移与登记：
- 著作权的转让自合同生效时起发生权利的转移。在某些情况下，如计算机软件著作权的转让，可能还需要向相关登记机构办理登记手续，以对抗第三人。
其他注意事项：
- 在某些情况下，转让协议可能需要经著作权行政部门提交备案方可生效。
- 著作权的价值取决于作品的受欢迎程度和市场认可度，因此在买卖著作权时，应对作品的潜在价值进行准确评估。
- 著作权的授权和使用范围需要明确规定，以避免因范围不明确或管理不善而引发的纠纷和法律诉讼。
综上所述，著作权中的财产权是可以进行买卖（转让）的，但必须遵守相关法律法规，并订立书面合同明确双方的权利和义务。同时，应注意著作权的人身权一般不能转让，且在转让过程中应充分考虑作品的潜在价值和授权范围，以确保交易的公平、公正和有效性。如果您有任何关于著作权转让的具体问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。