贩卖盗版书是一种严重的违法行为，其法律后果及责任涉及多个层面。以下是对此问题的详细解答：

一、明确结论

贩卖盗版书将可能面临民事责任、行政处罚以及刑事责任的多重法律制裁。

二、具体法律后果

1. 民事责任

   • 侵权行为界定：未经著作权人许可，复制发行其书籍，即构成对著作权的侵犯。
   • 责任承担：侵权人需承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。赔偿数额依据权利人的实际损失或侵权人的违法所得确定，若难以确定，法院将根据侵权情节判决给予相应赔偿。

2. 行政处罚

   • 处罚主体：相关行政部门（如版权局）负责执行。
   • 处罚措施：
     • 责令停止侵权行为，要求立即停止销售盗版书籍。
     • 没收违法所得，收缴非法收入。
     • 没收、销毁侵权复制品，防止继续流通。
     • 罚款，根据情节轻重处违法经营额五倍以下罚款；无违法经营额或难以计算的，可处二十五万元以下罚款。
     • 在某些严重情况下，还可能没收制作侵权复制品的材料、工具、设备等。

3. 刑事责任

   • 犯罪构成：以营利为目的，销售明知是侵权复制品（如盗版书籍），且违法所得数额较大或有其他严重情节的，即构成侵犯著作权罪。
   • 刑罚规定：
     • 违法所得数额较大或有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑，并处或者单处罚金。具体标准，违法所得数额在三万元以上的，属于“违法所得数额较大”；非法经营数额在五万元以上的，或者复制品数量合计在一千张（份）以上的，也属于“有其他严重情节”。
     • 违法所得数额巨大或有其他特别严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。具体标准，违法所得数额在十五万元以上的，属于“违法所得数额巨大”；非法经营数额在二十五万元以上的，或者复制品数量合计在五千张（份）以上的，属于“有其他特别严重情节”。

三、总结与建议

综上所述，贩卖盗版书将面临严厉的法律制裁。因此，我强烈建议商家和消费者都要严格遵守法律法规，尊重知识产权，拒绝购买和销售盗版书籍。只有共同维护一个健康、有序的市场环境，才能促进文化产业的繁荣发展。

如果你或你身边的人面临类似问题，或有其他法律方面的疑问，欢迎随时向我咨询。