没有中文商标本身并不直接等同于违法，但若商品或服务未按照法律规定标注中文标识，则可能构成违法。以下从不同角度为您详细分析：
一、商标与商品标识的法律要求
商标法角度：
- 商标法主要关注的是商标的注册、使用、保护等方面，并未直接规定商品或服务必须使用中文商标。商标可以是文字、图形、字母、数字、三维标志、颜色组合和声音等，以及上述要素的组合，并未限定必须为中文。
产品质量法与消费者权益保护法角度：
- 根据《中华人民共和国产品质量法》第二十七条，产品或其包装上的标识必须真实，并包含中文标明的产品名称、生产厂厂名和厂址等关键信息。这是为了保护消费者的知情权，确保他们能够获取到产品的基本信息。
- 《中华人民共和国消费者权益保护法》第八条也强调了消费者享有知悉其购买、使用的商品或接受的服务的真实情况的权利，这进一步凸显了中文标识的重要性。
二、未标注中文标识的违法性分析
一般商品或服务：
- 如果商品或服务未按照上述法律规定标注中文标识，如产品名称、生产厂厂名和厂址等，则可能构成违法。这种违法性主要体现在侵犯了消费者的知情权，以及影响了市场监管和质量追溯。
进口商品：
- 对于进口商品，虽然其商标可能并非中文，但根据中国的法律法规，进口商品在进入中国市场前，通常需要按照中国的标签和包装要求进行加贴中文标签或重新包装等操作。若未经处理直接销售，则可能被视为违法行为。
- 当然，也存在某些特殊情况下的豁免，如临时入境、非销售目的的商品，但这通常需要符合特定的条件和程序，并经过相关部门的批准。
三、法律后果与建议
法律后果：
- 如果商品或服务未标注中文标识或标识不符合规定，根据《中华人民共和国产品质量法》第五十四条，可能面临责令改正、罚款以及没收违法所得等法律责任。
建议：
- 商家：为确保合规性，商家在生产和销售过程中应严格遵守相关法律法规的要求，确保产品标识的真实、准确和规范。对于进口商品，应提前了解并遵守中国的标签和包装要求。
- 消费者：如果发现商品无中文标识或标识不符合规定，可以向销售者或者生产者要求提供相关的中文说明和标识。同时，也可以向市场监督管理部门等相关监管机构投诉举报，以维护自己的合法权益。
总结来说，没有中文商标本身并不直接违法，但商品或服务必须按照法律规定标注中文标识，以确保消费者的知情权和市场监管的有效性。如果您在商标或商品标识方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。