结论：老公注册营业执照写他姐姐的名字，这一行为本身并不直接构成违法，但可能涉及一系列法律问题和风险，具体取决于背后的动机、资金来源、经营情况以及各方之间的约定等因素。
分析角度一：名义股东与实际经营者的关系
名义股东：如果营业执照上登记的是你老公的姐姐作为经营者或股东，那么从法律上讲，她就是该企业的名义经营者或股东。这意味着，在对外关系上，她需要承担相应的法律责任，如债务承担、税务申报等。
实际经营者：如果你老公实际上是该企业的实际经营者，只是出于某种原因（如避免个人债务风险、税务筹划等）而选择将营业执照登记在他姐姐名下，那么这种行为可能构成“隐名投资”或“代持股”。在这种情况下，虽然名义上是你老公的姐姐在经营，但实际上是你老公在控制和管理企业。
分析角度二：可能涉及的法律风险
债务风险：如果企业出现债务问题，债权人有权向名义上的经营者或股东（即你老公的姐姐）追偿。如果她无法承担债务，可能会引发家庭内部的纠纷，甚至影响到你老公的个人财产。
税务风险：如果企业存在偷税漏税等违法行为，税务机关将首先追究名义上的经营者或股东的法律责任。即使你老公是实际经营者，也可能因为难以证明自己的实际地位而面临税务处罚。
法律纠纷风险：如果名义上的经营者或股东（你老公的姐姐）与其他人发生法律纠纷，如合同纠纷、侵权纠纷等，这些纠纷可能会牵连到你老公，因为他实际上是企业的实际控制人。
分析角度三：建议与措施
明确约定：如果你老公确实需要让他姐姐作为名义上的经营者或股东，建议双方签订详细的代持股协议或隐名投资协议，明确各自的权利和义务，以及风险承担方式。
合法经营：无论名义上的经营者是谁，企业都必须遵守相关法律法规，合法经营，按时申报税务，避免违法行为带来的法律风险。
咨询专业律师：鉴于这种情况可能涉及复杂的法律关系和风险，建议咨询专业律师，以便更好地了解相关法律规定和风险防范措施。
总结与提醒：
老公注册营业执照写他姐姐的名字，虽然不直接违法，但可能带来一系列法律风险和问题。为了保障家庭和企业的合法权益，建议明确各方之间的权利和义务关系，合法经营，并在必要时咨询专业律师的意见。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。