结论：车被撞后，在满足一定条件下，车主可以要求赔偿合理的交通费用；而关于务工费用（误工费），则主要取决于事故是否导致了车上人员受伤无法工作或营运车辆停运等导致收入减少的情况。
一、交通费用的赔偿
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，因侵害他人造成人身损害的，应赔偿包括交通费在内的为治疗和康复支出的合理费用。虽然该条款直接提及的是人身损害，但车辆因事故无法使用导致的合理交通费用，在司法实践中也被视为一种间接损失，可予以赔偿。
- 《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条也指出，机动车发生交通事故造成财产损失的，由保险公司在责任限额内予以赔偿，这包括因事故导致的合理交通费用。
赔偿条件：
- 直接关联：交通费用必须与车辆因事故无法使用存在直接关联。例如，因车辆维修而不得不选择其他交通工具上下班所产生的费用。
- 合理且必要：费用支出应当是实际发生、必要且合理的。不能选择过于昂贵的出行方式，而应按照正常、合理的标准来计算。
- 证据支持：车主必须保留好相关的票据，如出租车发票、公交卡充值记录等，作为实际发生交通费用的证据。
赔偿流程：
- 报警并保留证据，包括现场照片、交警处理笔录等。
- 联系保险公司，沟通理赔事宜，包括交通费在内的相关费用赔偿。
- 若保险公司无法全额赔偿或对方无保险，可尝试与对方进行协商；协商不成时，可通过法律途径解决纠纷。
二、务工费用（误工费）的赔偿
一般情况：
- 如果仅造成车辆损坏，并未导致车上人员受伤或因此误工，那么是不存在误工费赔偿的。误工费是对因人身损害导致无法正常工作而遭受的收入损失的补偿，无人员伤亡即无此损失。
存在人员受伤情况：
- 如果车辆被撞导致车内人员受伤，且该人员因受伤就医、康复等无法正常工作，可以主张误工费。
- 赔偿标准：
- 有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算，需提供单位出具的误工证明、工资流水等证据。
- 无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；若不能举证证明，则可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。
- 证据要求：包括医院出具的诊断证明、休假证明、单位开具的误工证明以及收入减少的银行流水等。
营运车辆受损情况：
- 如果被撞的车辆属于营运车辆（如出租车、网约车、货车等），因车辆损坏维修期间无法从事正常营运活动，导致停运损失，营运者可以主张类似于“误工费”性质的停运损失。
- 赔偿依据与证据：需提供车辆营运资格证明、营运合同、收入流水等相关证据，以证明自己因车辆损坏维修导致的实际收入损失。
建议：在索赔过程中，请务必保留好所有相关证据，并按照法定程序进行操作。如果对方不愿意赔偿或双方对赔偿金额无法协商一致，可以通过向交通事故发生地或者被告住所地的法院提起民事诉讼来维护自己的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。