交警透露车主信息给别人，这一行为通常是违法的。下面我将从多个角度为你详细分析：

1. 从法律条文的角度：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》以及相关的个人信息保护法规，交警部门在处理交通事故或执行公务时，确实需要收集车主的相关信息。但这些信息属于个人隐私范畴，受到法律的严格保护。
   • 交警部门及其工作人员有义务对这些信息进行保密，不得随意泄露给第三方。如果交警未经合法程序或未经车主同意，擅自将车主信息透露给别人，就可能构成违法行为。

2. 从法律后果的角度：

   • 如果交警泄露车主信息，车主有权向相关部门投诉或举报。一旦查实，泄露信息的交警可能会面临行政处分，如警告、记过、降级、撤职等。
   • 如果泄露信息导致车主遭受损失，如被诈骗、骚扰等，车主还可以依法要求泄露者承担民事赔偿责任。在严重的情况下，泄露者甚至可能构成犯罪，如侵犯公民个人信息罪，将面临刑事处罚。

3. 从实际操作的角度：

   • 交警在处理交通事故或执行公务时，通常会严格遵守保密规定，确保车主信息的安全。但在某些特殊情况下，如为了调查案件需要，交警可能会在合法程序下向相关部门或人员透露车主信息。
   • 如果车主发现自己的信息被泄露，应首先保持冷静，及时收集相关证据，如通话记录、短信、邮件等，以便后续维权。同时，车主也可以向交警部门或上级公安机关投诉，要求调查处理。

建议：

• 作为车主，你有权保护自己的个人信息不受侵犯。如果发现交警或其他人员未经允许泄露你的信息，应及时采取措施维护自己的权益。
• 在日常驾驶过程中，也要注意保护好自己的个人信息，如不要随意将行驶证、驾驶证等证件复印件交给他人，避免信息泄露的风险。

如果你有任何关于交通事故或保险理赔方面的法律问题，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议。