结论：购买一把不具激发功能的金属玩具仿真手枪送给小孩，一般情况下不直接构成违法，但需考虑具体情形，尤其是玩具的仿真程度、购买渠道以及是否可能引发误解或安全隐患。

详细分析：

1. 玩具仿真手枪的合法性基础：

   • 在大多数情况下，不具激发功能的金属玩具仿真手枪，如果其设计、制造和销售均符合相关玩具安全标准，且未被明确禁止或限制销售，那么购买和赠送此类玩具给小孩，并不直接违反法律法规。

2. 需考虑的具体情形：

   • 仿真程度：如果玩具仿真手枪的外观、颜色、尺寸等与真实枪支极为相似，以至于可能引发公众误解或恐慌，甚至被误认为是真实枪支，那么这种玩具可能受到更严格的监管或限制。在某些情况下，过于逼真的仿真枪可能被视为危险物品或违禁品。
   • 购买渠道：通过正规渠道购买的玩具仿真手枪，通常会有明确的安全标识和说明，符合相关法规要求。然而，如果通过非正规渠道购买，可能存在质量安全隐患，甚至可能购买到非法制造的仿真枪。
   • 使用场景和年龄限制：即使玩具仿真手枪本身不违法，也需要考虑其使用场景和适用年龄。例如，在某些公共场所或特定环境下，使用仿真枪可能受到限制或禁止。同时，对于年龄较小的儿童，使用金属玩具仿真手枪可能存在安全隐患，如误伤自己或他人。

3. 可能的法律后果：

   • 如果玩具仿真手枪被认定为违禁品或危险物品，那么购买、持有或赠送此类玩具可能面临法律处罚，包括罚款、没收物品甚至刑事责任。
   • 如果因使用玩具仿真手枪导致他人受伤或财产损失，赠送者或使用者可能需要承担相应的民事赔偿责任。

建议：

• 在购买金属玩具仿真手枪时，请务必选择正规渠道，确保玩具符合相关安全标准。
• 仔细阅读玩具的说明书和安全标识，了解玩具的适用年龄和使用场景。
• 避免购买过于逼真的仿真枪，以减少可能引发的误解或恐慌。
• 在使用玩具时，请确保在安全的环境下进行，并教育儿童正确使用玩具，避免造成伤害。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。