容留他人卖淫是否可以治安处罚，需视具体情节而定，可能面临行政处罚或刑事处罚。以下是对此问题的详细分析：
一、刑事处罚情况
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款的规定，引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。
情节严重的认定：
- 容留多人（通常指三人及以上）卖淫；
- 容留导致他人感染严重性病、自杀等严重后果；
- 容留未成年人、孕妇、智障人员、患有严重性病的人卖淫；
- 容留次数较多；
- 曾因容留卖淫受过行政处罚又再犯。
特殊规定：
- 如果容留的行为涉及未成年人，特别是引诱不满十四周岁的幼女卖淫的，处罚将更加严厉，处五年以上有期徒刑，并处罚金。
二、行政处罚情况
法律依据：
- 依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十七条的规定，对于引诱、容留、介绍他人卖淫但情节较轻、不构成犯罪的行为，将处以十日以上十五日以下拘留，并可并处五千元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
情节较轻的认定：
- 偶尔容留他人卖淫；
- 容留卖淫未遂；
- 容留特定关系人（如近亲属）且未获利等情形。
- 具体认定需结合案件实际情况由执法机关判断。
三、法律建议
严格遵守法律法规：
- 容留他人卖淫是严重的违法犯罪行为，不仅破坏了社会秩序和道德风尚，还可能导致性疾病的传播和未成年人的受害。因此，我强烈建议所有人严格遵守我国法律法规，不参与任何与卖淫有关的活动，包括容留他人卖淫。
及时举报违法行为：
- 如果发现有人从事容留他人卖淫等违法活动，请立即向公安机关举报，以共同维护社会的公序良俗和法律尊严。
寻求专业法律帮助：
- 如果您或您身边的人涉及此类案件，或有任何法律疑问，可以直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况，提供详细的法律分析和建议。
综上所述，容留他人卖淫是否可以治安处罚，取决于具体情节的严重程度。如果情节较轻，可能面临行政处罚；如果情节严重，则可能构成犯罪，面临刑事处罚。因此，我建议所有人严格遵守法律法规，不参与任何违法活动。如有任何法律疑问或需要帮助，请随时向我咨询。