通行费补缴后，是否还需要负法律责任，这主要取决于补缴的时间节点以及是否存在其他违法行为。以下从不同情况进行分析：
正常补缴，无其他违法行为
- 如果在通行后，因疏忽或其他原因未及时缴纳通行费，但在后续时间内主动或经提醒后补缴了费用，且没有其他违法行为（如逃费、伪造证件等），那么通常不需要承担额外的法律责任。这种情况下，补缴费用即视为履行了缴费义务，不会因此受到法律处罚。
逃费后补缴，但已构成违法行为
- 如果在通行时故意逃费，如通过闯关、使用伪造证件等方式逃避缴费，即使后续补缴了费用，也可能已经构成了违法行为。根据相关法律法规，逃费行为可能面临罚款、行政处罚甚至刑事责任（如构成诈骗罪等）。补缴费用只是减轻了部分法律后果，但并不能完全免除法律责任。具体责任需根据逃费的情节、金额以及相关法律法规的规定来确定。
补缴后仍存在其他违法行为
- 如果在补缴通行费的同时，还存在其他违法行为，如伪造、变造或者使用伪造、变造的通行费缴费凭证，或者利用其他手段逃缴通行费等，那么除了需要补缴费用外，还可能面临更严重的法律处罚。这些行为可能涉及诈骗、伪造公文证件印章等犯罪，将依法追究刑事责任。
法律建议：
- 对于通行费，建议按时、足额缴纳，避免产生不必要的法律纠纷。
- 如果因疏忽或其他原因未及时缴纳，应尽快补缴，并主动与相关部门沟通说明情况，以减少可能的法律后果。
- 如果存在逃费或其他违法行为，应立即停止并主动补缴费用，同时咨询专业律师，了解可能面临的法律责任，并积极配合相关部门的调查和处理。
可能后果：
- 如果只是正常补缴且无其他违法行为，通常不会产生不良后果。
- 如果逃费后补缴但已构成违法行为，可能面临罚款、行政处罚甚至刑事责任。
- 如果补缴后仍存在其他违法行为，将可能面临更严重的法律处罚，包括刑事责任。
总之，通行费补缴后是否还需要负法律责任，需根据具体情况来判断。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。