在网上购买金属玩具枪是否违法以及卖家是否违法，需根据具体情况来判断。以下从不同角度进行分析：
一、购买者的角度
如果金属玩具枪符合国家玩具安全标准：
- 通常情况下，购买符合标准的金属玩具枪并不违法。这类玩具枪在设计、制造和销售过程中，都遵循了相关的安全规范，不会对人体造成伤害，也不会被认定为仿真枪或枪支。
如果金属玩具枪被认定为仿真枪或枪支：
- 根据《中华人民共和国枪支管理法》及相关规定，仿真枪和枪支的制造、销售、购买和使用都受到严格限制。如果购买的金属玩具枪被认定为仿真枪或枪支，那么购买行为就可能构成违法，甚至可能涉及刑事责任。仿真枪的认定标准通常包括枪口比动能等指标，如果超过一定数值，就会被认定为枪支。
二、卖家的角度
卖家销售符合标准的金属玩具枪：
- 如果卖家销售的金属玩具枪符合国家玩具安全标准，且没有违反其他相关法律法规，那么卖家的销售行为通常是合法的。卖家有责任确保所销售的商品符合相关标准，并承担相应的质量保证责任。
卖家销售被认定为仿真枪或枪支的金属玩具枪：
- 如果卖家销售的金属玩具枪被认定为仿真枪或枪支，那么卖家的销售行为就可能构成违法。根据相关法律法规，制造、销售仿真枪或枪支是严格禁止的，卖家可能面临行政处罚甚至刑事责任。此外，如果卖家明知买家购买目的是用于非法活动，如犯罪等，还可能构成共犯，承担更严重的法律责任。
三、法律建议
对于购买者：
- 在购买金属玩具枪时，应仔细了解产品的相关信息，确保其符合国家玩具安全标准。避免购买来源不明、质量可疑的金属玩具枪，以免给自己带来不必要的法律风险。
对于卖家：
- 在销售金属玩具枪时，应严格遵守相关法律法规，确保所销售的商品符合国家玩具安全标准。同时，应加强对商品的质量把控，避免销售被认定为仿真枪或枪支的金属玩具枪。如果发现所销售的商品存在问题，应及时下架并停止销售，以免承担法律责任。
总结来说，网上购买金属玩具枪是否违法以及卖家是否违法，需根据金属玩具枪是否符合国家玩具安全标准以及是否被认定为仿真枪或枪支来判断。在购买和销售过程中，双方都应严格遵守相关法律法规，确保自己的行为合法合规。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。