结论前置：银行卡被司法冻结显示负5万金额，一般情况下不需要您主动去“补”这5万，但具体是否需要承担相关责任或进行其他操作，需根据冻结原因及法律程序来判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、冻结原因及法律后果
因债务纠纷被冻结：
- 若您因债务纠纷被债权人起诉，且法院判决您需偿还债务，而您未履行判决，债权人可能申请法院冻结您的银行卡。此时，冻结金额通常与债务金额相关。若冻结显示负5万，可能意味着法院已从您的账户中划扣了部分或全部债务金额，且账户余额不足，显示为负数。
- 法律后果：您需按照法院判决履行还款义务。若已部分履行，可与债权人协商剩余债务的偿还方式；若未履行，债权人可能继续申请强制执行，包括但不限于冻结其他财产、限制高消费等。
因涉嫌违法犯罪被冻结：
- 若您因涉嫌洗钱、诈骗等违法犯罪行为被公安机关立案侦查，且您的银行卡与案件相关，公安机关可能依法冻结您的银行卡。此时，冻结金额可能与案件涉及的金额有关，显示负5万可能是账户被冻结前的交易记录或余额不足导致的。
- 法律后果：您需配合公安机关的调查工作，如实说明情况。若经调查确认您无违法犯罪行为，公安机关将依法解除冻结；若确认您有违法犯罪行为，将依法追究您的法律责任，并可能对冻结的金额进行进一步处理。
因其他原因被冻结：
- 除上述两种情况外，还可能因其他原因（如误冻、技术故障等）导致银行卡被冻结。此时，冻结金额显示负5万可能是系统错误或账户余额不足导致的。
- 法律后果：您需及时联系冻结机关（如法院、公安机关等）了解冻结原因，并配合提供相关证明材料以解除冻结。若因冻结机关的错误导致您遭受损失，您可依法主张赔偿。
二、是否需要“补”5万
- 一般情况：在银行卡被司法冻结的情况下，您不需要主动去“补”冻结显示的负金额。冻结是司法机关依法采取的强制措施，旨在保障债权人的合法权益或调查违法犯罪行为。您需根据冻结原因及法律程序履行相应义务或配合调查工作。
- 特殊情况：若冻结是因为您未履行法院判决的还款义务，且冻结金额不足以覆盖债务金额，您需继续履行还款义务直至债务清偿完毕。但这不是“补”冻结显示的负金额，而是履行法院判决的义务。
三、建议与措施
- 及时了解冻结原因：联系冻结机关（如法院、公安机关等）了解冻结的具体原因、冻结机关名称、冻结期限及联系方式等信息。
- 配合调查工作：若因涉嫌违法犯罪被冻结，需积极配合公安机关的调查工作，如实说明情况并提供相关证明材料。
- 履行法院判决：若因债务纠纷被冻结且法院已作出判决，需按照判决履行还款义务。若对判决有异议，可依法提起上诉或申请再审。
- 寻求法律帮助：若对冻结程序、冻结原因或法律后果有疑问或争议，可寻求专业律师的帮助以维护自身合法权益。
最后，银行卡被司法冻结显示负5万金额是一个复杂的问题，需根据冻结原因及法律程序来判断是否需要承担相关责任或进行其他操作。若您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。