民事终结本次执行程序的简称是“终本”。以下是对这一概念的详细解释：
一、定义与背景
“终结本次执行程序”（简称“终本”）是人民法院在执行过程中，因被执行人确无财产可供执行或虽有财产但不宜强制执行，且申请执行人无法提供有效财产线索时，采取的一种暂时性结案方式。它并不意味着案件的实质性终结，而是执行程序的中止，待发现可供执行财产后可恢复执行。这一制度旨在解决短期内无法得到有效执行的案件问题，提高执行效率，同时保障申请执行人的合法权益。
二、适用条件
根据《最高人民法院关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》及相关司法解释，终结本次执行程序需满足以下条件：
- 已穷尽财产调查措施：法院已通过网络执行查控系统等方式对被执行人的存款、车辆、不动产、有价证券等财产进行全面查询，未发现可供执行财产或发现的财产无法处置。
- 已采取限制消费措施：法院已依法对被执行人采取限制高消费及非生活或经营必需的有关消费措施。
- 已告知申请执行人相关权利：法院已向申请执行人告知上述执行情况、财产调查措施、被执行人的财产情况、终结本次执行程序的依据及法律后果等信息，并听取其意见。
- 申请执行人同意或未能提供有效线索：申请执行人书面同意终结本次执行程序，或在指定期限内不能提供被执行人可供执行的财产线索。
- 被执行人下落不明或无财产可供执行：被执行人下落不明的，已依法予以查找；被执行人或其他人有妨害执行的行为，已依法采取罚款、拘留等强制措施，构成犯罪的，已依法启动刑事责任追究程序。
三、法律效果与后续措施
- 程序终结：终结本次执行程序后，本次执行程序即告终结，法院不再主动采取执行措施。但申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以依法向法院申请恢复执行，且不受申请执行时效期间的限制。
- 债权不灭失：申请执行人的债权并未因此灭失，其仍享有要求被执行人继续履行债务的权利。
- 纳入失信名单：符合条件的被执行人将被纳入失信被执行人名单，受到信用惩戒，如限制高消费、限制乘坐飞机高铁等。
- 定期查询财产：终结本次执行程序后，法院会每隔一段时间通过网络执行查控系统查询一次被执行人的财产状况，以便及时发现可供执行的财产。
- 社会监督与举报：鼓励社会公众对被执行人的财产线索进行监督和举报，以促进案件的执行。
四、恢复执行的条件与程序
- 恢复执行条件：申请执行人需向法院提交被执行人存在可供执行财产线索的相关信息。
- 恢复执行程序：
- 申请执行人向法院提出恢复执行的申请。
- 法院对申请进行审查，确认被执行人确实存在可供执行的财产。
- 法院恢复执行程序，并采取相应的执行措施。
五、实际案例说明
假设甲欠乙10万元未还，乙向法院申请强制执行。法院立案后，通过查询发现甲名下没有银行存款、房产、车辆等可供执行的财产，且甲也下落不明。在此情况下，法院可以依法裁定终结本次执行程序。但乙的债权并未因此消灭，一旦乙发现甲有可供执行的财产线索，如甲获得了一笔奖金或继承了遗产等，乙可以向法院申请恢复执行。
综上所述，“终结本次执行程序”是人民法院在执行过程中的一种重要法律行为，其简称“终本”在司法实践中被广泛使用。如果您在执行过程中遇到相关问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。