在车内短距离放烟花是违法的，且存在极大的安全隐患。以下从法律和安全两个角度进行详细分析：
法律角度
违反烟花爆竹管理规定：
- 根据《烟花爆竹安全管理条例》等相关法律法规，烟花爆竹的燃放必须在指定的地点和时间内进行，且需遵守相关的安全规定。车内显然不属于允许燃放烟花爆竹的地点，因此在车内燃放烟花爆竹违反了相关规定。
可能构成危险驾驶或危害公共安全：
- 在车内燃放烟花爆竹，不仅可能引发火灾或爆炸，对车辆本身造成损害，还可能对周围人员和财产构成威胁。这种行为在极端情况下可能构成危险驾驶罪或危害公共安全罪，面临刑事处罚。
安全角度
引发火灾或爆炸：
- 烟花爆竹的燃放需要一定的空间和安全条件。在车内这样狭小的空间内燃放，极易引发火灾或爆炸，对车内人员和车辆本身造成严重伤害。
危及他人安全：
- 烟花爆竹的燃放产生的火花和烟雾可能飘散到车外，对周围行人、车辆和建筑物构成威胁。特别是在人口密集或易燃易爆物品附近燃放，后果将不堪设想。
建议与后果
- 建议：为了您和他人的安全，请严格遵守烟花爆竹的燃放规定，不要在车内或任何不允许燃放的地点燃放烟花爆竹。
- 后果：如果违反相关规定在车内燃放烟花爆竹，不仅可能面临法律处罚，还可能造成不可挽回的损失和伤害。
总结来说，车内短距离放烟花是违法的，且存在极大的安全隐患。为了您和他人的安全，请务必遵守相关法律法规和安全规定，不要在车内或任何不允许燃放的地点燃放烟花爆竹。如果您有任何关于交通运输或交通违章方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。