返还土地承包经营权确实属于民事案件的受案范围。以下从不同角度为您详细分析：

一、法律基础与性质界定

根据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规，土地承包经营权属于用益物权的一种，是承包方依法对其承包经营的耕地、林地、草地等享有占有、使用和收益的权利。当这一权利受到侵害或发生争议时，承包方有权通过法律途径维护自己的合法权益。返还土地承包经营权，本质上是对用益物权的一种保护，因此，它自然属于民事案件的受案范围。

二、具体情形与法律适用

1. 合同纠纷角度：

   • 如果土地承包经营权的流转（如转包、出租、互换、转让等）是基于双方签订的合同进行的，那么当一方不履行合同义务或违反合同约定时，另一方可以依据《中华人民共和国民法典》合同编的相关规定，向法院提起诉讼，要求对方返还土地承包经营权或承担违约责任。

2. 侵权纠纷角度：

   • 如果土地承包经营权受到他人的非法侵害（如非法占用、破坏等），承包方可以依据《中华人民共和国民法典》侵权责任编的相关规定，向法院提起诉讼，要求侵权人停止侵害、排除妨碍、返还财产或赔偿损失等。

三、实践案例与司法处理

在实践中，返还土地承包经营权的案件并不少见。法院在处理这类案件时，通常会根据双方提供的证据和法律规定，进行综合判断。如果承包方的土地承包经营权确实受到了侵害，且对方的行为构成违法或违约，法院会依法判决对方返还土地承包经营权或承担相应的法律责任。

四、建议与注意事项

• 保留证据：在涉及土地承包经营权争议时，承包方应尽可能保留与争议相关的证据，如合同、权属证书、现场照片、视频等，以便在诉讼中证明自己的主张。
• 及时咨询：如果承包方对土地承包经营权的法律问题存在疑问或争议，应及时咨询专业律师，以便得到专业的法律建议和帮助。
• 依法维权：在维护自己的土地承包经营权时，承包方应依法进行，避免采取过激或违法的行为，以免给自己带来不必要的法律风险。

综上所述，返还土地承包经营权确实属于民事案件的受案范围。如果您在土地承包经营权方面遇到任何法律问题或争议，欢迎直接向我咨询，我将竭诚为您提供专业的法律帮助。