在借款合同纠纷案撤诉后，账户或资产仍被冻结，通常有以下几种可能的原因：
撤诉未及时通知执行部门：
- 在诉讼过程中，如果原告申请了财产保全，法院会依法对被告的财产进行冻结。撤诉后，如果原告或其代理人没有及时通知法院执行部门解除保全措施，那么冻结状态可能会持续一段时间。这种情况下，被告可以主动联系法院，提供撤诉的相关证明文件，申请解除冻结。
存在其他未结案件或执行程序：
- 撤诉只是针对当前这一个借款合同纠纷案件，如果被告还涉及其他未结的案件或执行程序，且这些案件或程序中也有财产保全的申请，那么被告的财产可能会因为其他案件或程序而被继续冻结。此时，被告需要了解清楚所有涉及自己的案件和执行程序，并逐一处理。
撤诉后原告重新起诉并申请保全：
- 撤诉并不意味着原告放弃了权利，如果原告在撤诉后重新起诉，并再次申请了财产保全，那么被告的财产可能会再次被冻结。这种情况下，被告需要积极应对新的诉讼，并考虑是否需要提出反诉或申请解除保全。
法院内部流程或系统延迟：
- 有时候，由于法院内部流程或系统的原因，撤诉后的解除冻结指令可能没有及时传达给执行部门，或者执行部门在处理时出现了延迟。这种情况下，被告可以耐心等待一段时间，或者主动联系法院查询处理进度。
针对上述情况，我给出以下建议：
- 及时沟通：撤诉后，原告或其代理人应尽快与法院执行部门沟通，提供撤诉的相关证明文件，申请解除冻结。
- 全面了解：被告应全面了解自己涉及的所有案件和执行程序，确保没有遗漏或误解。
- 积极应对：如果被告认为冻结措施不当或存在其他争议，可以积极向法院提出异议或申请复议。
- 保留证据：在整个过程中，被告应保留好所有相关的法律文件和证据，以备不时之需。
如果撤诉后账户或资产长时间仍被冻结，且无法通过上述方式解决，被告可以考虑向法院提出书面申请，要求法院说明冻结的原因和依据，并请求法院尽快解除冻结。如果法院不予理会或处理不当，被告还可以考虑向上级法院申请复议或提起诉讼。
最后，需要强调的是，每个案件的具体情况都有所不同，因此上述分析仅供参考。如果您在借款合同纠纷案撤诉后仍遇到冻结问题，建议直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。