购买假普通发票金额达20万元，将面临行政处罚与刑事处罚的双重法律后果，具体分析如下：

1. 行政处罚层面
   根据《中华人民共和国发票管理办法》第三十八条，购买伪造、变造的发票属于违法行为。税务机关将责令改正，并处1万元以上5万元以下罚款；若违法所得被没收，罚款金额可能叠加计算。此外，税务机关会将违法行为纳入信用记录，影响企业或个人在税务领域的信用评级。

2. 刑事处罚层面
   若购买假发票行为被认定为“持有伪造的发票罪”（依据《刑法》第二百一十条之一），需满足两个条件：

   • 数量或金额标准：持有伪造的增值税专用发票50份以上，或票面额累计20万元以上；或其他发票100份以上或票面额累计40万元以上。
     
   • 主观故意：行为人明知是伪造的发票而持有。
     本案中，20万元金额已达到刑事立案标准，可能面临二年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；若存在其他严重情节（如多次购买、用于非法活动等），处罚可能加重。

3. 其他潜在风险

   • 税务稽查连锁反应：购买假发票通常伴随虚开发票、偷逃税等行为，税务机关可能进一步追查资金流向、合同真实性等，导致补缴税款、滞纳金及更高额罚款。
     
   • 企业合规风险：若为企业行为，可能被列入“重大税收违法失信主体”，限制参与政府采购、招投标等活动；直接负责的主管人员和其他责任人员也可能被追究刑事责任。
     

建议：若已涉及此类行为，应立即停止使用假发票，主动向税务机关说明情况并配合调查，争取从轻处理；若面临刑事指控，需尽快委托律师介入，通过证据审查、罪名辩护等方式维护权益。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体应对方案。