民间自然借款收取利息是合法的，但必须符合法律规定的条件和限制。以下是对这一问题的详细解答：
一、合法性基础与利率限制
合法性基础：
- 民间借贷作为一种民事行为，其合法性主要取决于双方当事人的意思表示是否真实，以及是否违反国家法律法规的强制性规定。在双方自愿、平等、公平的基础上达成的借贷协议，且内容不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗的，即为合法。
利率限制：
- 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息时，人民法院将予以支持，但前提是双方约定的利率不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。例如，若合同成立时LPR为3.45%，则合法的年利率上限为13.8%（3.45%×4）。超出此限度的利息部分，将不受法律保护。
二、特殊情况下的利息处理
无利息约定：
- 若借贷双方未就利息进行约定，或借款合同对支付利息约定不明确且当事人不能达成补充协议，根据《民法典》的相关规定，视为没有利息。特别是自然人之间的借款，若无明确利息约定，则默认无息。
利息约定不明：
- 对于非自然人之间的借贷，若利息约定不明，法院将结合民间借贷合同的内容，以及当地或当事人的交易方式、交易习惯、市场报价利率等因素来确定利息。而自然人之间借贷对利息约定不明的，出借人主张支付利息的请求将不会得到支持。
自然债务区与无效利息：
- 年利率在24%（此处为便于理解，以旧规表述，实际应以LPR四倍为限，下同）以下的利息受法律保护，出借人有权要求支付。
- 年利率在24%至36%之间的利息属于自然债务区，已支付的不得要求返还，但未支付的法院也不会支持。
- 年利率超过36%的利息约定无效，借款人可要求出借人返还已支付的超出部分。不过，按照现行规定，应以合同成立时一年期LPR的四倍为限，超出部分同样不受法律保护。
三、实践建议
明确约定利率：
- 在进行民间借贷时，双方应明确约定利率，并确保其符合法律规定。这有助于避免后续因利息问题产生的纠纷。
警惕高利贷风险：
- 借款人应警惕高利贷的风险，避免陷入不必要的法律纠纷。在借款前，应仔细审查合同条款，确保利率在合法范围内。
遵守法律法规：
- 出借人也应遵守相关法律法规，不得进行高利放贷。这既是保护借款人权益的需要，也是维护金融市场秩序的要求。
及时咨询专业律师（此条根据约束条件调整为）：
- 若在民间借贷过程中遇到任何法律问题或纠纷，可以直接向我咨询，我会根据具体情况为你提供专业的法律意见和帮助。
综上所述，民间自然借款收取利息的合法性主要取决于借贷双方约定的利率是否符合法律规定。因此，在实际操作中，双方应充分了解并遵守相关法律法规，以确保借贷行为的合法性和有效性。