因公借款未及时报账，主要违反了单位的财务管理制度以及可能涉及违反《中华人民共和国会计法》等相关法律法规的规定。具体分析如下：

1. 违反单位财务管理制度：

   • 大多数单位都会制定详细的财务管理制度，其中会明确规定借款的审批、使用、报账等流程和时限。员工因公借款后，应当按照制度规定及时报账，以完成借款的闭环管理。若未及时报账，首先违反的是单位内部的财务管理制度，可能会受到单位内部的纪律处分或经济处罚。

2. 可能违反《中华人民共和国会计法》等相关法律法规：

   • 从法律层面来看，虽然直接的“未及时报账”行为可能并不直接对应某一条具体的法律条文，但这种行为可能间接导致会计信息的失真或延误，从而违反《中华人民共和国会计法》中关于会计资料真实、完整、及时的规定。特别是当这种行为影响到单位财务报告的准确性或及时性时，就可能构成违法。
   • 此外，如果因未及时报账而导致单位资金被长期占用或挪用，还可能涉及更严重的违法行为，如挪用资金罪等（当然，这需要达到一定的数额和情节严重程度）。

建议：

• 对于员工而言，应当严格遵守单位的财务管理制度，及时报账，以免给自己和单位带来不必要的麻烦。
• 对于单位而言，应当加强财务管理，完善借款和报账流程，明确时限和责任，以确保财务信息的真实、完整和及时。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。