针对您提出的“涉嫌转播淫秽物品案件怎么判”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
一、法律界定与刑罚基础
在我国，传播淫秽物品是明确的违法行为，根据犯罪目的和情节的不同，可能构成两种罪名：传播淫秽物品罪和传播淫秽物品牟利罪。这两种罪名的刑罚依据《中华人民共和国刑法》的相关规定进行判定。
传播淫秽物品罪：
- 法律依据：《中华人民共和国刑法》第三百六十四条第一款规定，传播淫秽的书刊、影片、音像、图片或其他淫秽物品，情节严重的，处二年以下有期徒刑、拘役或者管制。若向未成年人传播，则从重处罚。
- 情节严重认定：通常包括传播数量大（如向他人传播达三百至六百人次以上）、传播范围广、造成恶劣社会影响等情形。
传播淫秽物品牟利罪：
- 法律依据：《中华人民共和国刑法》第三百六十三条第一款规定，以牟利为目的制作、复制、出版、贩卖、传播淫秽物品的，将依据情节轻重处以不同年限的有期徒刑、拘役、管制，并处罚金，直至无期徒刑，并处罚金或没收财产。
- 情节严重及特别严重认定：情节严重通常指向他人传播淫秽物品达二百至五百人次以上，组织播放淫秽影像达十至二十场次以上，或获利五千至一万元以上；情节特别严重则指传播淫秽物品数量或获利远超情节严重标准，或造成极其恶劣的社会影响，如获利数额巨大（如十万元以上）等。
二、判刑考量因素
法院在判决时会综合考虑多种因素，包括犯罪的性质、情节、社会危害程度以及被告人的认罪态度等。有期徒刑的期限从几个月到几年不等，对于情节特别严重的，甚至可能面临无期徒刑（尽管在传播淫秽物品案件中死刑极为罕见）。此外，还可能被判处罚金、剥夺政治权利等附加刑。
三、不构成犯罪的情形与行政处罚
不构成犯罪的情形：
- 传播包含有色情内容但有艺术价值的文学、艺术作品，不视为传播淫秽物品。
- 朋友间或情侣间的定向传递淫秽物品行为，未向社会大众散布，不属于传播淫秽物品罪的传播行为。
行政处罚：
- 对于不构成犯罪的传播淫秽物品行为，依据《治安管理处罚法》进行处理。一般情节处10日以上15日以下拘留，可并处3000元以下罚款；情节较轻则处5日以下拘留或500元以下罚款。
四、总结与建议
传播淫秽物品是严重的违法行为，其法律后果严厉且多样。为避免不必要的法律风险和社会危害，我建议您严格遵守法律法规，不参与任何形式的淫秽物品传播活动。若您或他人涉嫌此类行为，建议及时寻求法律帮助，通过合法途径维护自身权益。同时，社会各界也应加强监管和宣传教育，共同营造一个健康、文明的社会环境。