在我国现行法律体系下，并没有直接规定“告第三者破坏别人家庭罪”这一罪名，但若第三者的行为构成重婚罪或破坏军婚罪，则可能面临刑事处罚。针对您提出的问题，我将从不同角度为您详细分析所需证据：

一、若第三者行为构成重婚罪

重婚罪是指有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的行为。要证明第三者构成重婚罪，您需要收集以下证据：

1. 婚姻关系证明：

   • 证明您与配偶的婚姻关系合法有效，如结婚证、婚姻登记记录等。

2. 第三者与配偶同居或结婚的证据：

   • 照片、视频等直观证据，显示第三者与您的配偶以夫妻名义共同生活或举行结婚仪式。
   • 邻居、亲友的证人证言，证明第三者与您的配偶长期同居或以夫妻名义相称。
   • 共同居住地的物业、居委会等出具的证明，证实第三者与您的配偶在该地长期居住。
   • 如果第三者与您的配偶办理了结婚登记（尽管这种情形较为少见，因为通常重婚者会避免再次登记），则结婚证是直接证据。

3. 第三者明知您配偶已婚的证据：

   • 聊天记录、邮件、短信等，显示第三者明知您的配偶已婚仍与其保持关系。
   • 如果有其他间接证据，如第三者与您的配偶共同参加家庭活动、共同处理家庭事务等，也可以作为辅助证据。

二、若第三者行为构成破坏军婚罪

破坏军婚罪是指明知是现役军人的配偶而与之同居或者结婚的行为。要证明第三者构成破坏军婚罪，您需要收集以下证据：

1. 现役军人身份证明：

   • 证明您的配偶是现役军人，如军官证、士兵证、军队出具的证明等。

2. 婚姻关系证明：

   • 同样需要证明您与现役军人的婚姻关系合法有效。

3. 第三者与现役军人同居或结婚的证据：

   • 与重婚罪类似的证据，如照片、视频、证人证言、共同居住证明等。
   • 如果第三者与现役军人办理了结婚登记（同样较为少见），则结婚证是直接证据。

4. 第三者明知现役军人已婚的证据：

   • 聊天记录、邮件、短信等，显示第三者明知现役军人已婚仍与其保持关系。

三、一般侵权情况下的证据收集

如果第三者的行为不构成犯罪，但侵犯了您的合法权益（如名誉权、隐私权等），您可以通过民事诉讼途径寻求救济。在这种情况下，您需要收集以下证据：

1. 侵权行为证据：

   • 照片、视频、聊天记录、邮件、短信等，显示第三者实施了侵犯您权益的行为。

2. 损害结果证据：

   • 医疗证明、心理咨询记录等，证明您因第三者的行为受到了精神或身体上的损害。
   • 财产损失证明，如因第三者行为导致的经济损失清单、发票等。

3. 因果关系证据：

   • 证明第三者的行为与您的损害结果之间存在因果关系，如专家鉴定意见、证人证言等。

在收集证据时，请务必注意合法性和合规性，避免侵犯他人合法权益或违反法律法规。同时，由于法律程序的复杂性和专业性，我建议您在收集到一定证据后，及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。