私下买卖二手车在满足一定条件下是合法的。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

1. 合同主体具备民事行为能力：

   • 双方签订合同的当事人必须具备完全的民事行为能力。这意味着他们必须是年满18周岁的成年人，或者虽年满16周岁但不满18周岁，却以自己的劳动收入为主要生活来源的个体。这些人都被视为具有完全民事行为能力的人，能够独立进行民事法律行为，包括签订二手车买卖合同。

2. 意思表示真实无欺：

   • 合同双方的意愿表达必须真实，不存在欺诈、胁迫、重大误解等不正当手段。例如，卖方不得隐瞒车辆曾发生重大事故的事实，诱导买方签约。若存在此类情形，买方有权请求法院或仲裁机构撤销该合同，并可能要求卖方承担相应的赔偿责任。

3. 合同内容合法合规：

   • 合同条款不得违反国家法律法规的强制性规定，也不能违背社会公共利益和善良风俗。特别重要的是，交易的车辆必须是合法来源，不能是被盗抢、走私或拼装车等法律禁止交易的车辆。否则，即使合同签订，也会因违法而无效，双方还可能因此面临法律责任。

4. 合同形式明确规范：

   • 虽然口头合同在某些情况下也有效，但为避免后续纠纷，建议采用书面形式明确双方的权利和义务。书面合同应包含车辆信息（如品牌、型号、车架号等）、价格、付款方式、交付时间等关键条款，并由双方签字确认。这样的合同形式更有助于保护双方的合法权益，一旦发生纠纷，也更容易通过法律途径解决。

法律建议：

• 在私下买卖二手车时，务必确保合同主体具备民事行为能力、意思表示真实无欺、合同内容合法合规以及合同形式明确规范。
• 可以寻求专业律师的帮助来审查合同条款和内容，确保合同的合法性和有效性。律师可以提供专业的法律意见，帮助双方规避潜在的法律风险。
• 保留好相关证据和文件，如合同、付款凭证、车辆交接单等，以便在必要时维护自己的合法权益。

可能法律后果：

• 如果私下买卖二手车不满足上述条件，合同可能无效或被撤销，双方可能因此面临经济损失和法律责任。例如，如果车辆来源不合法，买方可能面临车辆被没收的风险；如果卖方隐瞒车辆重大事故事实，买方可能要求卖方承担赔偿责任。

综上所述，私下买卖二手车在满足一定条件下是合法的，但务必谨慎行事，确保合同的合法性和有效性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。