针对您提出的“债权转让后是否可以向原债权方还款”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

一、债权转让的基本法律效果

债权转让是一项重要的法律行为，它涉及债权人、债务人和新债权人三方的权益变动。一旦债权转让协议生效，并且这一转让行为已经通知到债务人，那么原债权人的债权就转移至新债权人，原债权人自此不再享有该债权。这是债权转让的基本法律原则，也是保障交易安全和各方权益的重要基础。

二、向原债权方还款的法律后果

在债权转让生效后，如果您作为债务人仍然向原债权人偿还债务，这一行为通常不会产生债务消灭的法律效果。换句话说，即使您已经向原债权人支付了款项，新债权人仍然有权要求您再次履行债务。这是因为，债权转让后，原债权人已经不再是该债权的合法持有人，其接受还款的行为可能构成不当得利。

三、特殊情况下的处理

当然，也存在一些特殊情况。如果您在接到债权转让通知之前，或者确实不知债权已经转让，并且在合理信赖的情况下向原债权人偿还了债务，那么您可以以此作为有效抗辩，主张债务已经得到清偿。但在此情况下，如果新债权人因未获清偿而遭受了损失，其有权向原债权人进行追偿。

四、债务人的应对建议

为了避免不必要的法律纠纷和风险，我建议您在债权转让过程中密切关注债权转让的通知，并确保向合法的债权持有人（即新债权人）履行债务。如果您对债权转让存在疑问或不确定应向谁偿还债务，应及时向原债权人或新债权人询问，或者咨询专业的法律人士以获取明确的指导。

五、新债权人的救济途径

如果新债权人发现您未向其履行债务，其首先会与您沟通，明确债权转让的事实，并要求您向其履行债务。如果沟通无果，新债权人有权向原债权人主张不当得利返还，要求其退还已收取的款项。如果协商不成，新债权人还可以向有管辖权的人民法院提起诉讼，通过法律手段实现自己的债权。

综上所述，债权转让后，您应确保向新债权人履行债务，以避免不必要的法律纠纷和风险。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时咨询专业的法律人士。