跨境继承是一个涉及多国法律和复杂程序的法律问题，下面我将结合一个具体案例，为您详细解析跨境继承的法律要点与程序。
一、法律要点
准据法的确定：
- 在跨境继承中，首先需要确定的是遗产继承应适用的法律，即准据法。这通常取决于被继承人的死亡时经常居所地以及遗产的性质（动产或不动产）。
- 以案例中的情况为例，被继承人生前常住中国，在法国去世。根据《欧盟继承条例》和中国《涉外民事关系法律适用法》，动产继承适用被继承人死亡时经常居所地法律（即中国法），而不动产继承则适用不动产所在地法律（即法国法）。
继承人的范围与继承份额：
- 继承人的范围和继承份额通常由准据法决定。在中国法下，法定继承人的范围包括配偶、子女、父母等，继承份额则根据法定继承顺序和继承人数量进行分配。
- 在案例中，由于被继承人生前未订立遗嘱，因此其遗产将按照法定继承进行分配。
外国法的查明与适用：
- 在跨境继承中，可能需要查明并适用外国法律。这通常通过国际合作、法律意见书或专家意见等方式实现。
- 在案例中，中国公证机构出具了中法双语的法律意见书，阐明了中国法在法定继承情形下的适用规则，为法国公证人办理继承公证提供了法律依据。
税务申报与遗产出境：
- 跨境继承还可能涉及税务申报和遗产出境等程序。不同国家对遗产税的规定可能不同，因此需要了解并遵守相关税务法规。
- 在案例中，中国公证机构在办理死者在中国遗留动产的继承时，也协助死者家属办理了遗产出境的事宜。
二、程序步骤
沟通与协作：
- 在跨境继承案件中，各国公证人或律师之间的沟通与协作至关重要。他们需要共同确定准据法、查明外国法律，并商定协作办理案件的具体步骤。
出具法律意见书：
- 根据案件需要，一国公证机构或律师可能出具法律意见书，阐明本国法律在特定情形下的适用规则。这有助于外国同行了解并遵守相关法律，顺利办理继承公证。
办理继承公证：
- 根据准据法和查明外国法律的结果，各国公证人或律师分别办理各自管辖范围内的继承公证。这可能包括证明死者家庭成员状况、确认继承人范围与继承份额等。
税务申报与遗产处理：
- 在办理完继承公证后，还需要进行税务申报和遗产处理。这包括缴纳遗产税（如适用）、办理遗产过户手续等。
遗产出境（如适用）：
- 如果遗产涉及跨国转移，还需要办理遗产出境手续。这通常需要提供相关的继承公证文件、税务申报证明等。
三、总结与建议
跨境继承是一个复杂而敏感的法律问题，涉及多国法律和程序。在处理跨境继承案件时，建议当事人寻求专业律师或公证人的帮助，以确保案件的顺利办理。同时，当事人也应提前了解并遵守相关国家的法律和程序要求，以避免不必要的麻烦和损失。
希望以上解答能对您有所帮助。如果您有任何其他问题或需要进一步的法律建议，请随时咨询。