关于购买柴棚间后收取管理费是否合法的问题，这主要取决于多个因素，包括柴棚间的性质、管理费的收取依据以及双方之间的约定等，以下分情况讨论：

1. 柴棚间性质为小区公共设施或配套设施

   • 如果柴棚间是作为小区的公共设施或配套设施存在的，比如位于小区内，用于存放杂物或作为公共停车棚等，那么其管理通常应纳入小区的整体物业管理范畴。在这种情况下，如果小区物业管理合同中明确规定了对于柴棚间的管理服务及相应费用，且该合同是业主与物业公司之间自愿、平等、协商一致后签订的，那么收取管理费是合法的。
   • 法律依据：根据《物业管理条例》的相关规定，物业服务企业应当按照物业服务合同的约定，提供相应的服务，并可以收取物业服务费用。如果柴棚间的管理服务被明确包含在物业服务合同中，那么收取管理费就有了合法的依据。

2. 柴棚间为私人购买或独立产权

   • 如果柴棚间是私人购买或具有独立产权的，比如作为个人房产的一部分或单独购买的储物空间，那么其管理费的收取就需要看双方之间的约定。如果购买时或之后，出售方或管理方与购买者之间就管理费的收取达成了明确、自愿的协议，且该协议不违反法律法规的强制性规定，那么收取管理费也是合法的。
   • 法律建议：在这种情况下，建议购买者在购买前或签订相关协议时，仔细阅读协议条款，了解管理费的收取标准、方式及用途等，确保自己的权益不受侵害。

3. 管理费收取无合法依据或存在不合理情况

   • 如果柴棚间的管理费收取没有合法的依据，比如没有物业服务合同或双方之间的协议，或者管理费收取标准过高、用途不明等，那么这种收取行为可能是不合法的。在这种情况下，购买者有权拒绝支付不合理的管理费，并可以向相关部门投诉或寻求法律帮助。
   • 法律后果：如果管理方强行收取不合理的管理费，可能会面临法律纠纷和行政处罚等后果。同时，购买者也有权要求管理方退还已收取的不合理费用。

总结与建议：

• 在购买柴棚间时，务必了解清楚其性质、管理费的收取依据及双方之间的约定。
• 如果对管理费的收取有疑问或不满，建议与管理方进行沟通协商，寻求合理的解决方案。
• 如果无法达成一致或认为管理费的收取存在违法行为，可以向相关部门投诉或寻求法律帮助。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。