在法律上，母亲能否进入女儿的房间，需分情况讨论：

1. 女儿为未成年人时：

   • 法律并未直接禁止：法律上并未明确规定父母不能进入未成年子女的房间。然而，这并不意味着父母可以随意进入或侵犯子女的隐私。
   • 隐私权保护：根据《中华人民共和国未成年人保护法》，未成年人享有隐私权，其个人房间在一定程度上属于私人空间，存放着个人物品、日记等具有隐私性质的东西。母亲未经允许频繁进入女儿房间，翻看女儿物品、信件等，可能构成对女儿隐私权的侵犯。
   • 家庭教育与隐私权的平衡：作为家长，母亲有义务教育和引导女儿，但同时也要尊重和保护她的隐私权。母亲应与女儿进行沟通，明确进入房间的目的和方式，以避免不必要的误解和冲突。如果女儿对母亲的进入表示反感或不满，母亲应尊重女儿的意愿，并寻求其他合适的教育方式。

2. 女儿为成年人时：

   • 尊重个人空间：当女儿成年后，她享有更完整的个人空间和隐私权。母亲在进入女儿房间前，应敲门并获得女儿的同意，这是尊重女儿个人空间和隐私权的基本表现。
   • 非法侵入住宅的考量：虽然《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十条主要适用于陌生人或未经允许的外人非法进入他人住宅的情况，但在家庭环境下，如果母亲未经允许强行进入女儿房间，且女儿明确表示反对，这种行为在极端情况下可能被视为侵犯住宅权，尽管司法实践很少单纯以此认定母亲侵权。

法律建议：

• 沟通协商：无论女儿是未成年人还是成年人，母亲都应首先尝试与女儿进行坦诚的沟通，了解女儿的想法和需求，共同制定房间使用的规则。
• 尊重隐私：母亲在进入女儿房间前，应敲门并获得女儿的同意；避免私自查看女儿的私人物品和日记等，以维护女儿的隐私权。
• 增强法律意识：母亲应增强法律意识，了解并遵守相关法律法规，确保自己的行为不侵犯女儿的合法权益。

可能法律后果：

• 如果母亲未经允许频繁进入女儿房间，侵犯女儿的隐私权，女儿有权向母亲提出抗议，并要求母亲停止此类行为。
• 在极端情况下，如果母亲的行为严重侵犯了女儿的隐私权或住宅权，女儿甚至可以考虑通过法律途径维护自己的权益。

总之，母亲能否进入女儿的房间并非一个简单的法律问题，而是需要综合考虑女儿的年龄、隐私权保护、家庭教育与隐私权的平衡等多个因素。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。