核心结论：修车押金不退，可通过协商、投诉、诉讼等途径解决，具体如下：

1. 协商解决
   首先尝试与修车方友好沟通，明确押金不退的原因。若因修车方违约（如未按时修车、未达到约定标准等），可要求其按约定退还押金；若因自身原因（如提前终止合同、未履行合同义务等），可协商部分退还或以其他方式补偿。协商时注意保留沟通记录（如聊天记录、录音等），以备后续维权。

2. 投诉举报
   若协商无果，可向相关部门投诉：

   • 消费者协会：若修车方存在欺诈、虚假宣传等行为，可向当地消协投诉，要求调解或查处。
     
   • 市场监管部门：若修车方未明码标价、强制消费等，可向市场监管部门举报，要求其依法处理。
     
   • 行业协会：若修车方属于某行业协会会员，可向协会投诉，利用行业规范约束其行为。

3. 法律诉讼
   若上述途径均无效，可向法院提起诉讼，要求修车方退还押金并承担违约责任。诉讼时需准备以下证据：

   • 押金收据或转账记录，证明押金支付事实；
     
   • 修车合同或相关协议，证明双方权利义务；
     
   • 沟通记录、照片、视频等，证明修车方未履行义务或存在过错；
     
   • 其他相关证据（如维修清单、鉴定报告等），支持己方主张。
     诉讼流程包括：起诉、立案、开庭、判决、执行等，若修车方拒不履行判决，可申请强制执行。

温馨提示：处理此类纠纷时，务必保持冷静，依法维权，避免采取过激行为。若对法律程序不熟悉，可随时向我咨询，我将为您提供专业指导。