在合法合规的前提下，调查民事强制被执行人家庭成员财产状况，特别是核实是否存在以配偶、子女名义隐匿财产的情况，需要遵循严格的法律程序和规定。以下是从不同角度给出的详细解答：

1. 通过法律程序申请调查

   • 申请法院调查令：在民事执行程序中，如果申请执行人认为被执行人可能将财产转移至其配偶、子女名下，可以向执行法院提出书面申请，请求法院出具调查令，授权律师或申请执行人本人前往相关部门（如银行、不动产登记中心、车辆管理所等）查询被执行人家庭成员的财产状况。
   • 依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，执行法院有权根据申请执行人的申请，对被执行人及其家庭成员的财产状况进行调查。

2. 利用公开信息渠道

   • 不动产登记信息：通过不动产登记中心查询被执行人及其家庭成员名下的房产信息，这是发现隐匿财产的重要途径。
   • 车辆登记信息：同样，车辆管理所可以提供被执行人及其家庭成员名下的车辆登记信息。
   • 企业登记信息：如果被执行人或其家庭成员名下注册有公司或企业，可以通过市场监管部门查询相关企业登记信息，包括股权结构、出资情况等。
   • 注意：这些公开信息渠道的查询通常需要提供合法的身份证明和查询目的说明，且部分信息可能受到隐私保护限制，需依法申请获取。

3. 委托专业机构进行尽职调查

   • 尽职调查服务：可以委托专业的律师事务所或调查机构进行尽职调查，这些机构通常具有更丰富的调查经验和更广泛的调查渠道，能够更全面地收集被执行人及其家庭成员的财产信息。
   • 合法合规性：在委托调查时，应确保调查机构或律师遵守法律法规，不得采用非法手段获取信息，如窃听、偷拍、侵入他人计算机系统等。

4. 注意隐私保护和合法边界

   • 隐私权保护：在调查过程中，应严格遵守隐私权保护的相关法律法规，不得侵犯被执行人及其家庭成员的合法权益。
   • 合法边界：调查行为应在法律允许的范围内进行，不得超越法律界限，如不得通过非法手段获取信息、不得泄露他人隐私等。

5. 针对特定情况的法律建议

   • 如果发现隐匿财产：一旦发现被执行人将财产转移至其配偶、子女名下，申请执行人可以向执行法院提出书面异议，请求法院对隐匿的财产进行查封、扣押或拍卖等执行措施。
   • 如果调查受阻：如果在调查过程中遇到阻碍或困难，如相关部门拒绝提供信息、调查机构无法获取关键证据等，申请执行人可以向执行法院申请协助执行或采取其他法律措施。

在调查过程中，务必保持谨慎和合法合规，避免侵犯他人权益或触犯法律。如果遇到复杂情况或不确定如何操作，建议直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见和帮助。