在婚内出轨并导致怀孕的情况下，第三方通常不直接承担法律责任，但具体是否承担责任取决于其行为是否触犯了特定的法律规定。以下从民事责任和刑事责任两个角度，对此问题进行详细分析：

民事责任分析

1. 不承担责任的普遍情况：

   • 在单纯的情感纠葛和出轨导致怀孕的情况下，我国法律并未规定第三方需承担民事赔偿责任。法律主要保护婚姻关系中无过错方的合法权益，责任追究主要在婚姻关系内部进行。例如，无过错方配偶可在离婚时向有过错的配偶主张损害赔偿，但这并不直接涉及第三方的民事责任。

2. 承担责任的特殊情况：

   • 侵犯配偶权：尽管我国法律未明确列出配偶权，但司法实践中部分法院认为其存在。若第三方明知对方有配偶而与之发生关系并导致怀孕，可能被视为侵犯配偶权。在某些案例中，法院可能判决第三方承担精神损害赔偿责任，但这需要具体案件具体分析，并非所有类似情况都会得到法院支持。
   • 赠与财产行为无效：若出轨方在出轨期间将夫妻共同财产大量赠与第三方，该赠与行为可能被认定为无效。无过错方配偶有权要求第三方返还受赠财产，以维护自身财产权益。这是第三方可能承担民事责任的一种情况。

刑事责任分析

1. 构成重婚罪的情况：

   • 若第三方明知对方有配偶，而与之以夫妻名义共同生活，或虽未以夫妻名义但长期稳定地共同生活并生育子女，则第三方可能构成重婚罪。根据《中华人民共和国刑法》相关规定，此类行为将受到二年以下有期徒刑或者拘役的处罚。这是第三方可能承担刑事责任的一种严重情况。

2. 不构成犯罪的情况：

   • 单纯的偶尔出轨行为并导致怀孕，若未达到重婚的程度，则一般不构成犯罪，无需承担刑事责任。这是大多数出轨并怀孕情况下第三方的法律状态。

其他法律考量

• 孩子的抚养权与继承权：虽然第三方通常不对怀孕本身承担法律责任，但若孩子出生，可能涉及抚养权、继承权等法律问题。这些问题的解决需依据相关法律法规及具体情况而定，例如，非婚生子女与婚生子女享有同等的权利，包括抚养权和继承权。

• 法律建议：鉴于每个案件的具体情况各不相同，且法律适用可能因地区而异，因此在处理此类问题时，建议直接向我咨询以获取准确的法律意见。我可以根据具体情况，为你提供详细的法律分析和建议。

综上所述，婚内出轨并怀孕的情况下，第三方是否承担责任取决于其行为是否触犯法律规定。在大多数情况下，单纯的出轨和怀孕并不会直接导致第三方承担法律责任。然而，若涉及其他违法行为或法律后果，如重婚、侵犯夫妻共同财产权等，则第三方可能需要承担相应的法律责任。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。