在交通事故导致人员受伤的情况下，交警的义务主要包括以下几个方面：
及时出警与现场处置：
- 交警在接到交通事故报警后，应当迅速出警，赶赴现场。这是交警的首要义务，旨在及时控制事态，防止事故进一步恶化，并保护现场证据，为后续的事故责任认定提供基础。
- 在现场，交警需要采取必要的措施，如设置警示标志、疏导交通、救助伤者等，以确保现场安全，减少二次事故的发生。
调查取证与责任认定：
- 交警需要对事故现场进行详细勘查，收集相关证据，包括现场照片、视频、证人证言等，以还原事故发生的经过。
- 根据调查结果，交警需要依法制作交通事故责任认定书，明确各方当事人的责任比例。这是处理交通事故的重要依据，也是后续赔偿、调解或诉讼的基础。
调解与协助处理：
- 在事故责任认定后，交警可以组织双方当事人进行调解，就赔偿事宜达成协议。调解是快速解决纠纷的一种方式，有助于减轻当事人的诉讼负担。
- 如果调解不成或者当事人不愿意调解，交警应当告知当事人可以向人民法院提起民事诉讼，并协助当事人处理相关事宜，如提供事故责任认定书等证据材料。
法律宣传与教育：
- 交警在处理交通事故的过程中，还应当向当事人宣传交通法规和安全知识，提高当事人的交通安全意识，预防类似事故的再次发生。
- 通过法律宣传和教育，交警可以引导当事人依法维权，理性处理纠纷，维护社会和谐稳定。
特殊情况下的交警义务：
- 如果事故涉及刑事犯罪（如交通肇事罪），交警还需要及时将案件移送至公安机关刑事侦查部门，并配合开展刑事侦查工作。
- 在处理涉及外籍人员或涉外车辆的交通事故时，交警还需要遵守相关国际法和国内法的规定，确保处理过程的合法性和公正性。
法律后果提示：
- 如果交警未依法履行上述义务，如未及时出警、未依法制作责任认定书等，可能会受到内部纪律处分或者承担相应的法律责任。
- 对于当事人而言，如果认为交警的处理存在不当之处，可以通过合法途径进行申诉或投诉，以维护自己的合法权益。
建议：
- 在发生交通事故后，当事人应当积极配合交警的工作，如实陈述事故经过，提供相关证据材料。
- 如果对交警的处理结果有异议，可以通过合法途径进行申诉或投诉，但应当保持理性、客观的态度，避免采取过激行为。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。