工程车速度低于30公里/小时上路，若违反限速规定或未依法取得通行许可的，将面临行政处罚，具体处罚措施需结合违规情形确定。以下分情况说明：

1. 若工程车因超低速行驶违反限速规定
   根据《道路交通安全法》第四十二条及《道路交通安全违法行为记分管理办法》第十二条，工程车在限速路段以低于最低限速（如限速40公里/小时路段行驶30公里/小时以下）的，可能被认定为“低于最低时速行驶”。处罚措施包括：

   • 罚款：通常处以20元以上200元以下罚款（具体金额由地方规定）；
     
   • 记分：若属于机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，可能被记3分（需结合地方细则）；
     
   • 特殊情形：若因低速行驶导致交通堵塞或事故，可能加重处罚或承担民事赔偿责任。

2. 若工程车未依法取得通行许可上路
   工程车（如渣土车、混凝土搅拌车等）通常需办理《道路运输证》及《通行证》，并遵守特定时间、路线行驶。若未取得许可或违反通行规定：

   • 罚款：根据《道路运输条例》第六十三条，未取得道路运输经营许可擅自从事道路运输经营的，可能被处3万元以上10万元以下罚款；
     
   • 扣车：交通管理部门可扣留车辆直至违法状态消除；
     
   • 其他责任：若涉及无证驾驶或车辆改装，还可能面临《治安管理处罚法》或《刑法》中的相关处罚（如危险驾驶罪）。

3. 若工程车因故障或特殊情况低速行驶
   若因车辆故障、道路施工等客观原因导致低速行驶，驾驶人应立即开启危险报警闪光灯，并在车后50米至100米处设置警告标志。若未采取安全措施，可能被认定为“未按规定设置警示标志”，处200元罚款并记3分。

建议：工程车驾驶人需严格遵守限速规定及通行许可要求，上路前检查车辆性能，确保安全行驶。若因违规被处罚，可依法申请行政复议或提起行政诉讼。如有具体案件细节，可进一步向我咨询。