结论前置：只有转账记录，没有聊天记录、身份证信息和名字的情况下，可以尝试起诉，但存在一定难度，且需结合具体情况采取不同策略。以下分情况详细说明：

1. 若知道对方真实身份信息（如姓名、身份证号等）
   即使没有聊天记录，转账记录本身可以作为证据，证明你与对方存在资金往来。根据《民事诉讼法》及相关司法解释，转账记录属于“书证”或“电子数据”，能够证明款项支付的事实。但仅凭转账记录，法院可能难以直接认定款项性质（如借款、赠与、投资等），因此需结合其他证据（如证人证言、录音、短信等）辅助证明。若能提供对方身份信息，可直接向法院起诉，要求返还款项（如借款）或履行其他义务。

2. 若不知道对方真实身份信息（如姓名、身份证号等）
   此时起诉面临两个障碍：

   • 被告不明确：根据《民事诉讼法》第122条，起诉需有“明确的被告”，即需提供被告的姓名、性别、工作单位、住所等信息。若仅知道对方账号（如微信、支付宝昵称），但无法关联到真实身份，法院可能以“被告不明确”为由不予受理。
     
   • 证据不足：转账记录虽能证明资金往来，但无法直接证明双方存在法律关系（如借贷合意）。若对方否认款项性质（如称是赠与或还款），你需承担举证责任，否则可能败诉。
     

应对策略：

• 尝试通过平台查询身份信息：若通过微信、支付宝等第三方平台转账，可尝试向平台申请披露对方真实身份（需提供基础证据证明纠纷存在，如起诉状、转账记录等）。平台若配合，可获取对方姓名、身份证号等信息，进而起诉。
  
• 补充其他证据：若无法获取身份信息，可尝试收集其他证据（如录音、短信、证人证言等），证明双方存在法律关系（如借款合意）。若证据充分，可先以“对方账号”为被告起诉，待法院要求补充身份信息时，再通过合法途径查询。
  

1. 若转账记录涉及大额资金或特殊情形
   若转账金额较大（如超过当地年平均工资标准），或涉及诈骗、非法集资等刑事犯罪，可向公安机关报案。公安机关立案后，可通过刑事程序追缴赃款或查明对方身份，进而通过民事诉讼维权。

总结建议：

• 若知道对方身份信息，可直接起诉，但需补充证据证明款项性质；
  
• 若不知道身份信息，优先尝试通过平台查询或补充其他证据，再行起诉；
  
• 若涉及刑事犯罪，及时报案，通过刑事程序维权。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情为你详细分析。