在刑事案件中，起诉时购买保函（通常指的是诉讼保全担保或财产保全担保的保函）的主要作用在于为诉讼保全措施提供担保，确保保全行为的合法性和有效性，同时保护被保全人的合法权益。以下从几个方面详细解释其作用：

1. 保障诉讼保全的合法性：

   • 在刑事附带民事诉讼或单独的民事诉讼中，为了防止被告在诉讼期间转移、隐匿或毁损财产，导致判决难以执行，原告可以向法院申请诉讼保全措施，如查封、扣押、冻结被告的财产。
   • 购买保函作为担保，是申请诉讼保全的必要条件之一。它证明了原告有足够的经济能力或信用来承担因保全错误可能给被告造成的损失，从而确保保全行为的合法性。

2. 提高保全申请的成功率：

   • 法院在审查保全申请时，会考虑原告提供的担保是否充足、可靠。购买专业机构出具的保函，通常能够增加法院对原告保全申请的信任度，从而提高保全申请的成功率。
   • 保函作为第三方担保，其信用度和专业性往往高于原告自行提供的担保物或担保人，因此更有可能获得法院的认可。

3. 保护被保全人的合法权益：

   • 如果保全措施错误或不当，可能会给被保全人造成不必要的经济损失。保函的存在，为被保全人提供了一种救济途径。
   • 一旦保全错误，被保全人可以向法院申请赔偿，而法院则会依据保函的内容，要求担保机构承担相应的赔偿责任，从而保护被保全人的合法权益。

4. 促进诉讼的顺利进行：

   • 通过购买保函，原告能够更有效地实施诉讼保全措施，防止被告转移财产，确保判决能够得到有效执行。
   • 这有助于维护诉讼的公正性和效率，促进诉讼的顺利进行，最终实现原告的合法权益。

实际应用中的注意事项：

• 保函的购买应选择有资质、信誉良好的担保机构，以确保其有效性和可靠性。
• 保函的内容应明确、具体，包括担保的范围、期限、责任等条款，以避免产生纠纷。
• 在申请保全时，应严格按照法院的要求提交保函和其他相关材料，以确保保全申请的顺利受理。

可能涉及的法律后果：

• 如果原告未按照法院要求提供足够的担保或保函无效，法院可能会驳回其保全申请。
• 如果保全措施错误或不当给被保全人造成损失，且保函有效，则担保机构需承担相应的赔偿责任。

如有任何关于刑事案件或合同纠纷的法律问题，都可以直接向我咨询，我会用我的专业知识和经验为你提供全面、准确的解答。