结论：十六年前团伙多起故意伤害案件中，若有一起已交代但当时未立案的，现在是否会被追究，需视具体情况而定，主要取决于是否已过追诉时效以及是否存在追诉时效中断或延长的情形。

分析如下：

1. 追诉时效的考虑：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第八十七条的规定，犯罪经过下列期限不再追诉：（一）法定最高刑为不满五年有期徒刑的，经过五年；（二）法定最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的，经过十年；（三）法定最高刑为十年以上有期徒刑的，经过十五年；（四）法定最高刑为无期徒刑、死刑的，经过二十年。如果二十年以后认为必须追诉的，须报请最高人民检察院核准。
   • 对于故意伤害罪，其法定刑根据伤害程度的不同而有所差异。若该起未立案的故意伤害行为，按照当时的法律规定，其法定最高刑在十五年以下有期徒刑，那么经过十五年后，原则上将不再追诉。但若该行为构成重伤或死亡等严重后果，法定最高刑可能达到无期徒刑或死刑，则经过二十年后，除非报请最高人民检察院核准，否则也不再追诉。不过，这里的关键是确定该起未立案行为的性质及可能判处的刑罚。

2. 追诉时效的中断与延长：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第八十八条和第八十九条的规定，在人民检察院、公安机关、国家安全机关立案侦查或者在人民法院受理案件以后，逃避侦查或者审判的，不受追诉期限的限制。被害人在追诉期限内提出控告，人民法院、人民检察院、公安机关应当立案而不予立案的，不受追诉期限的限制。此外，在追诉期限以内又犯罪的，前罪追诉的期限从犯后罪之日起计算。
   • 若该起未立案的故意伤害行为，在追诉期限内被害人提出了控告，而公安机关未予立案，或者行为人在追诉期限内又犯新罪，那么追诉时效将中断或延长，该起行为仍可能被追究。

3. 具体案件情况的考量：

   • 除了上述法律条款的适用外，还需考虑具体案件的情况。例如，该起未立案的行为是否已被公安机关记录在案，是否有足够的证据证明行为人的犯罪事实，以及行为人是否在逃等。这些因素都可能影响追诉的可行性。

建议：

• 若您或您身边的人涉及此类情况，建议尽快向公安机关自首或说明情况，以便公安机关根据具体情况进行调查和处理。
• 同时，您也可以咨询专业律师，了解更详细的法律意见和可能的法律后果。律师可以根据您的具体情况，提供更个性化的法律建议和帮助。

后续行动：

• 若您有进一步的法律问题或需要更详细的法律咨询，请直接向我提问，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。