针对您提出的“车子被法院查封但已经卖掉了该如何写说明”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
一、情况分析
首先，需要明确的是，在车辆被法院查封的情况下，私自出售该车辆是存在法律风险的。查封是法院为了保障债权人的利益，防止债务人转移财产而采取的一种强制措施。在查封期间，车辆的所有权并未发生转移，债务人仍无权擅自处分该车辆。因此，您在车辆被查封期间出售车辆，可能面临法律上的不利后果，如被要求返还车辆、赔偿损失等。
二、说明撰写建议
尽管出售被查封车辆存在法律风险，但如果您已经出售了该车辆，并需要向相关方（如法院、买方等）进行说明，以下是我为您提供的撰写说明的建议：
标题：明确说明的主题，如“关于被查封车辆出售情况的说明”。
正文：
- 车辆信息：详细描述车辆的基本信息，包括车牌号、车型、车架号等，以便相关方准确识别。
- 查封情况：说明车辆被查封的时间、原因及查封法院等信息，展示您对车辆查封情况的了解。
- 出售过程：
- 描述出售车辆的具体过程，包括出售时间、出售方式（如私下交易、通过中介等）、买方信息等。
- 强调在出售时，您并不知晓车辆已被查封，或虽知晓但因某种紧急情况（如急需资金等）而不得不出售。但需注意，这种“不知情”或“紧急情况”的陈述需有相应证据支持，否则可能难以被采信。
- 法律后果认知：
- 表明您已认识到出售被查封车辆可能面临的法律后果，如被要求返还车辆、赔偿损失等。
- 承诺将积极配合相关方的调查和处理工作，如提供出售车辆的相关证据、协助追回车辆等。
- 请求处理：
- 根据实际情况，向相关方提出合理的请求，如请求法院解除对车辆的查封（若出售行为已得到买方同意且买方愿意承担相关风险）、请求买方谅解并协商处理等。
结尾：
- 表达您对相关方理解和支持的感谢。
- 留下您的联系方式，以便相关方在需要时与您联系。
三、法律风险提示
在撰写说明的同时，我也需要向您提示以下法律风险：
- 民事责任：若因出售被查封车辆给买方造成损失的，您可能需要承担赔偿责任。
- 行政责任：若出售行为违反了相关行政法规（如《机动车登记规定》等），您可能面临行政处罚。
- 刑事责任：在极端情况下，若出售行为构成犯罪（如诈骗罪等），您还可能面临刑事追究。
四、建议措施
鉴于上述法律风险，我建议您采取以下措施：
- 立即停止出售行为：若车辆尚未完全交付或过户，应立即停止出售行为，并与买方协商解除合同或变更合同内容。
- 积极与法院沟通：向查封法院说明情况，请求法院对车辆的处理方式给予指导或建议。
- 寻求法律帮助：咨询专业律师，了解您的权利和义务，以及可能面临的法律后果和应对措施。
最后，我希望您能够认真对待此事，并尽快采取相应措施以降低法律风险。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。