当车主不是您本人，但车险在您名下购买时，您可能会面临以下法律责任和风险：
保险理赔时的身份核实问题：
- 在保险理赔过程中，保险公司通常会要求提供车主的相关信息以核实身份和保险权益。如果车主不是您本人，您可能需要提供额外的证明文件，如车主的授权委托书或相关关系证明，以证明您有权代表车主进行理赔。
- 若无法提供充分的证明文件，保险公司可能会拒绝理赔或要求车主本人亲自办理理赔手续，这可能会给您带来不必要的麻烦和延误。
潜在的法律责任风险：
- 如果车辆在使用过程中发生交通事故，且事故责任在您或您允许的驾驶人身上，那么根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，您或驾驶人可能需要承担相应的民事赔偿责任。
- 在这种情况下，虽然车险在您名下购买，但保险公司通常会根据保险合同的约定，在保险责任范围内进行赔付。然而，如果赔付金额不足以覆盖全部损失，或者存在保险免赔的情况，您或驾驶人可能需要自行承担剩余部分的赔偿责任。
- 此外，如果事故涉及违法犯罪行为，如肇事逃逸、酒驾等，您或驾驶人还可能面临刑事责任的追究。
保险合同的有效性风险：
- 如果保险公司发现车险的投保人与车主不一致，且无法提供合理的解释或证明文件，保险公司可能会认为保险合同存在瑕疵或无效，从而拒绝承担保险责任。
- 因此，在购买车险时，建议您确保投保人与车主的身份一致，或者提供充分的证明文件以证明投保人与车主之间的关系和授权情况。
针对以上风险，我给出以下建议：
- 确保投保信息准确：在购买车险时，务必确保投保信息（包括投保人、车主、车辆信息等）准确无误，并避免提供虚假信息或隐瞒重要事实。
- 保留相关证明文件：如果车主不是您本人，建议您保留与车主之间的相关证明文件（如购车合同、授权委托书等），以便在需要时提供证明。
- 了解保险条款：在购买车险前，务必仔细阅读保险条款和保险合同，了解保险责任、免赔条款、理赔流程等重要内容，以便在发生事故时能够及时、有效地进行理赔。
- 遵守交通法规：无论车主是谁，作为车辆的使用人或驾驶人，您都有义务遵守交通法规，确保行车安全。避免违法犯罪行为的发生，以减少潜在的法律责任风险。
最后，如果您在车险购买或理赔过程中遇到任何问题或疑问，或者需要进一步的法律帮助和建议，请随时向我咨询。我将根据您的具体情况和需求，为您提供专业、全面的法律服务。