结论前置：根据您提供的情况，有聊天截图和货款流水作为证据，在符合一定条件下，您是有较大可能性要回借款的。以下从不同角度为您详细分析：

1. 证据效力角度

   • 聊天截图：聊天截图属于电子数据证据。如果聊天内容能够清晰、完整地反映出借款的合意，比如对方明确表示“向你借XX元，过段时间还”等类似表述，那么这份聊天截图就可以作为证明双方存在借贷关系的直接证据。不过，要注意聊天截图的真实性、完整性和关联性。真实性是指截图未经过篡改；完整性是指截图内容不能断章取义，要能完整呈现借贷相关的对话；关联性是指截图内容与借款事实直接相关。
   • 货款流水：货款流水属于书证。如果该流水能够明确显示是您向对方转账，并且转账的金额、时间与聊天截图中所涉及的借款金额和时间相吻合，那么货款流水可以进一步佐证借款事实的发生。例如，您在聊天记录中约定借给对方5000元，而货款流水显示您在约定时间向对方账户转账5000元，这就形成了较为完整的证据链。

2. 诉讼程序角度

   • 起诉条件：当您收集好聊天截图和货款流水等证据后，如果对方拒绝还款，您可以向法院提起民事诉讼。起诉需要满足一定的条件，包括原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织（在这里您就是与借款纠纷有直接利害关系的原告）；有明确的被告（即借款人的身份信息要明确）；有具体的诉讼请求和事实、理由（诉讼请求就是要求对方还款，事实和理由就是阐述借款的经过和对方未还款的情况）；属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖（一般来说，借款纠纷由被告住所地或者合同履行地法院管辖）。
   • 诉讼流程：起诉后，法院会受理案件并安排开庭审理。在庭审过程中，您需要向法院提交您收集的证据，包括聊天截图和货款流水等，以证明借款事实的存在。对方也有权进行答辩和提供反驳证据。法院会根据双方提供的证据和陈述，依据相关法律法规进行判决。如果法院判决您胜诉，而对方在判决规定的履行期限内仍未还款，您可以向法院申请强制执行，通过法院的强制措施来追回借款。

3. 其他注意事项

   • 诉讼时效：借款纠纷的诉讼时效一般为三年，自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。也就是说，从对方应当还款而未还款之日起算，您需要在三年内提起诉讼，否则可能会丧失胜诉权。不过，如果在这三年内您有向对方催款等导致诉讼时效中断的情形，诉讼时效会重新计算。
   • 借款利息：如果您在借款时与对方约定了利息，要注意利息的约定是否符合法律规定。根据法律规定，借贷双方约定的利率未超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的，受法律保护；超过部分的利息约定无效。如果您没有约定利息，那么在诉讼中一般只能要求对方返还借款本金。

建议：在处理此类借款纠纷时，您可以先尝试与对方协商解决，要求对方还款。如果协商无果，再考虑通过法律途径维护自己的权益。在收集证据时，要确保证据的真实性、完整性和关联性，以提高胜诉的可能性。如果您在处理过程中遇到任何问题，都可以直接向我咨询。