在诉讼过程中，被告是否会看到原告的身份证复印件，这主要取决于法院的具体操作和案件的具体情况，但通常情况下，被告不会直接看到原告的身份证复印件。以下是对此问题的详细分析：
诉讼材料提交与送达：
- 在提起诉讼时，原告需要向法院提交一系列诉讼材料，包括起诉状、证据材料等。其中，起诉状中需记明原告和被告的基本信息，如姓名、性别、工作单位、住所等，但并未明确要求必须提交身份证复印件。
- 法院在受理案件后，会将起诉状副本及相关证据材料送达给被告，以便被告了解原告的诉讼请求和事实理由。然而，这一过程中，法院通常不会将原告的身份证复印件作为必须送达的材料之一。
身份证复印件的作用与保密性：
- 身份证复印件主要用于确认当事人的身份信息，但在诉讼过程中，其并非必要材料。法院更关注的是当事人提供的基本信息是否足以明确身份，而非必须获取身份证复印件。
- 即便原告提交了身份证复印件作为证据材料的一部分，法院也会严格遵守保密义务，确保当事人的个人信息不被泄露。在送达给被告的材料中，通常不会包含原告的身份证复印件，以保护原告的隐私权。
特殊情况下的处理：
- 在某些特殊情况下，如涉及身份验证、调查取证等，法院可能会要求原告提供身份证复印件或其他身份证明材料。但即便如此，法院也会采取严格的保密措施，确保这些材料不被不当使用或泄露。
- 如果被告对原告的身份信息存在疑问或需要进一步核实，被告可以通过合法途径向法院申请调取相关证据材料，但这并不意味着被告会直接看到原告的身份证复印件。法院会根据案件需要和法律规定，决定是否提供相关材料给被告。
法律建议：
- 作为原告，在提起诉讼时，无需过分担心被告会看到自己的身份证复印件。只需确保提供的被告信息足以使法院能够明确识别被告身份即可。
- 如果确实需要提交身份证复印件作为证据材料的一部分，建议原告在提交前对复印件进行适当处理（如标注“仅供诉讼使用”等），以进一步保护自己的隐私权。
- 如果被告对原告的身份信息存在疑问或需要进一步核实，被告应通过合法途径向法院申请调取相关证据材料，而非试图直接获取原告的身份证复印件。
如有任何关于诉讼管辖、行政纠纷等方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。