受过刑事处罚的人能否担任村民代表，主要取决于其是否被依法剥夺政治权利。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律原则：

   • 根据《中华人民共和国村民委员会组织法》第十三条的规定，年满十八周岁的村民，除依照法律被剥夺政治权利的人外，都有选举权和被选举权。这一条款是判断受过刑事处罚的人能否担任村民代表的关键法律依据。

2. 具体情形分析：

   • 未被剥夺政治权利：若一个人虽受刑事处罚但并未被剥夺政治权利，则其仍保留选举权和被选举权，理论上可以参与村民代表的选举并被选为村民代表。此时，其能否成功当选还取决于村民的信任和选举结果。
   • 被剥夺政治权利：若一个人因刑事犯罪被判处剥夺政治权利，则明确不能参与村民代表的选举或被选举，因此无法担任村民代表。这是因为村民代表需要代表村民行使一定的公共权力，被剥夺政治权利的人员不具备此资格。

3. 实际操作与村民意愿：

   • 在实际操作中，即便有刑事处罚记录但未被剥夺政治权利的人有资格参选，其过往记录仍可能对选举产生一定影响。选民在投票时会综合考虑候选人的品行、能力、过往记录等因素，因此，有过刑事处罚记录可能会成为其参选的不利因素。
   • 此外，如果前科人员正在服刑或处于限制人身自由的状态（如取保候审），虽然法律上未明确禁止其参选，但实际上他们可能无法履行村民代表的职责和参与相关活动。

4. 村规民约的考量：

   • 部分村庄可能通过制定村规民约的方式，对有刑事处罚记录的人担任村民代表作出进一步限制。在这种情况下，需遵循村规民约的约定，但这不得违反国家法律法规的基本原则。

总结与建议：

• 受过刑事处罚的人能否担任村民代表，关键在于其是否被剥夺政治权利。若未被剥夺，且满足其他选举条件，则理论上可以担任；若被剥夺，则不能担任。
• 在实际操作中，建议有过刑事处罚记录的人在参选前，先确认自己是否已被剥夺政治权利，并了解当地的具体规定和村民的意愿。
• 若您或他人面临此类问题，且希望进一步了解相关法律细节或寻求法律帮助，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。