针对您提出的“家暴女儿已经成年离婚协议怎么写”的问题，以下是一个详细且符合法律规范的离婚协议撰写指南，特别考虑到您提到的家暴情况，虽然这主要影响的是离婚诉讼中的过错认定及赔偿，但在协议中也可以适当体现双方对此的态度及处理方式。

一、协议书核心结构

1. 标题与基本信息

   • 标题：离婚协议书
   • 双方信息：姓名、身份证号、联系方式、婚姻登记时间及地点。

2. 声明条款

   • 明确双方自愿离婚，无胁迫、欺诈等情形，并特别指出因家暴导致感情破裂，双方均同意解除婚姻关系。

3. 子女安排（针对已成年子女）

   • 说明子女已成年，无需抚养权归属约定。
   • 可以提及双方对成年子女的态度，如虽然子女已成年，但双方仍愿意在能力范围内给予必要的支持和帮助（非强制义务），同时强调尊重子女的自主决定权。
   • 特别说明：若家暴行为对子女造成了心理或身体上的伤害，可以在协议中表达双方对此的歉意，并承诺不再发生类似行为，同时鼓励子女寻求必要的心理辅导或治疗。

4. 财产分割

   • 详细列明共同财产（房产、存款、车辆、投资等）的分配方案，确保公平合理。
   • 注明债务分担方式，特别是要明确家暴行为是否导致了任何债务，以及这些债务应由哪一方承担。

5. 其他事项

   • 探视权：若成年子女同意，可以约定双方对子女的探视方式、时间等。
   • 户口迁移：约定双方户口的迁移事宜。
   • 违约责任：明确任何一方违反协议应承担的责任。
   • 特别条款：可以加入关于禁止家暴的条款，如“双方承诺在离婚后不得对对方或子女实施任何形式的家庭暴力，否则将承担相应的法律责任”。

6. 签字与生效

   • 双方签字、日期，并注明协议自婚姻登记机关颁发离婚证后生效。

二、示例模板（部分内容）

离婚协议书

甲方（男方）：_____，身份证号：__，住址：_____
乙方（女方）：_____，身份证号：__，住址：_____

双方于__年月日在登记结婚，婚后育有一子/女（姓名：___，身份证号：_____），现已成年。现因男方家暴行为导致感情破裂，双方自愿离婚，达成如下协议：

第一条 子女安排
双方婚生子/女已年满18周岁，具有完全民事行为能力，其生活、教育及医疗等事宜由本人自主决定，双方无需承担法定抚养义务。双方均表示将尊重子女的自主决定权，并在能力范围内给予必要的支持和帮助。同时，双方对过去因家暴行为给子女造成的伤害表示歉意，并承诺不再发生类似行为。

第二条 财产分割
（此处详细列明财产分割方案，如房产、存款、车辆等的分配）

第三条 债务处理
双方确认婚姻关系存续期间因家暴行为产生的任何债务（如有）均由甲方承担。其他债务按以下方式分担：……

第四条 其他约定

1. 双方承诺不干扰对方及成年子女的生活，不得实施任何形式的家庭暴力。
2. 若成年子女同意，双方可按照以下方式探视子女：……
3. 本协议一式三份，双方各执一份，婚姻登记机关存档一份。

第五条 生效条款
本协议自双方签字并经婚姻登记机关批准离婚之日起生效。

甲方（签字）：_____　　　　　日期：_年月日
乙方（签字）：_____　　　　　日期：_年月日

三、注意事项

1. 法律合规性：确保协议内容不违反《民法典》婚姻家庭编的规定，特别是关于家暴、财产分割、债务处理等方面的规定。
2. 财产清晰：明确财产权属，避免模糊表述，确保分割方案公平合理。
3. 咨询律师：由于家暴情况可能涉及复杂的法律问题和情感纠葛，建议在撰写协议前咨询专业律师，以确保您的权益得到充分保障。

希望以上指南和示例模板能对您有所帮助。在撰写离婚协议时，请务必保持冷静和理性，确保协议内容既符合法律要求，又能体现双方的真实意愿。